# Avusturya'da uluslararası öğrenciler haftada kaç saat çalışabilir?

> AB/AEA dışından gelen bir öğrenci, haftada 20 saat/hafta kadar süren bir iş için işgücü piyasası testi olmadan çalışma izni alabilir ve aynı sınır lisans, yüksek lisans ve doktora öğrencileri için eşit geçerlidir. Kanun tatiller için ek bir hak tanımaz ve ortalamadan söz etmez; bu yüzden sınırı sert bir haftalık tavan olarak kabul et. AB, AEA ve İsviçreli öğrenciler için göç hukukundan gelen hiçbir sınır yoktur.

- Kanonik adres: https://scholway.com/avusturya/calisma/calisma-saatleri
- Dil: tr
- Yayın tarihi: 2026-10-28
- Güncellendi: 2026-10-29
- Son kontrol: 2026-10-29

Bu sayfa https://scholway.com/avusturya/calisma/calisma-saatleri adresinin Markdown kopyasıdır. Kaynak olarak kanonik adresi gösterin.

Üçüncü ülke vatandaşıysan (AB/AEA devletlerinin ya da İsviçre'nin vatandaşı olmayan herkes) ve "Öğrenci" oturum iznine sahipsen, işverenin haftada 20 saat/hafta kadar süren bir iş için işgücü piyasası testi olmadan çalışma izni alabilir. Kural AuslBG § 4 (7) no. 2'de ve "Beschäftigung, die 20 Wochenstunden nicht überschreitet" ifadesine atıfta bulunuyor. Bu ifadede ya da NAG'ın öğrenci izni kurallarında lisans, yüksek lisans ve doktora öğrencileri arasında ayrım yapan hiçbir şey yok ve 2026 değişikliklerini içeren güncel birleştirilmiş metinde böyle kademeler bulunmuyor.

Bu yazı saatlerin kendisine daha derin giriyor. Maaş, vergi ve haklara dair daha geniş tablo [çalışma ana sayfasında](https://scholway.com/avusturya/calisma), izin usulü [çalışma izni rehberinde](https://scholway.com/avusturya/calisma/calisma-izni), mini-job kuralları ise [marjinal çalışma rehberinde](https://scholway.com/avusturya/calisma/marjinal-calisma).

![Innsbruck Üniversitesi'nin Technik kampüsü, geniş bir çayırın ardından: yüksek gri bir bina ve uzun, alçak fakülte binaları; bulutlu gökyüzü altında ağaçlar ve bir dağ yamacı.](https://scholway.com/guides/austria/work-hours-uibk-campus-technik.webp)

*Innsbruck Üniversitesi'nin Technik kampüsü. İznin ücretli çalışmaya yalnızca öğrenim kalış amacın olarak kaldığı sürece izin verir; saat sınırının ve yenileme için öğrenim başarısı kuralının birlikte ele alınmasının nedeni budur. Photo: Luftschiffhafen / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0*

## Haftalık sınır: kanun ne diyor?

Üç kural birlikte işler. Birincisi, AuslBG § 3, işverenin seni ancak bir çalışma izni (Beschäftigungsbewilligung) ya da Kanun'un saydığı diğer belgelerden biriyle çalıştırabileceğini söyler; öğrenci izni bu listede yoktur. İkincisi, NAG § 64 (3), öğrenci iziniyle yapılan ücretli işin AuslBG'ye tabi olduğunu ve kalış amacının tek başına öğrenim olmasına "zarar vermemesi" gerektiğini belirtir. Üçüncüsü, AuslBG § 4 (7) no. 2, haftada en fazla 20 saat süren öğrenci işleri için işgücü piyasası testini kaldırır ve § 4 (3) no. 5, burada kimin öğrenci sayıldığını tanımlar.

**Öğrenci izniyle çalışmak: temel rakamlar** (AB dışı öğrenciler, 2026)

20 saat/hafta kadar çalışma için çalışma izni işgücü piyasası testi yapılmadan verilir ve AMS en geç 6 hafta içinde karar verir. Ayda €551,10 tutarına kadar ücret marjinal istihdam sayılır; yıllık vergiye tabi gelirin ilk €13.539 kısmı gelir vergisinden muaftır.

- Haftada, işgücü piyasası testi olmadan: **20 saat** (Çalışma izni yine de gerekir)
- AMS'nin karar süresi: **6 hafta** (Yasal azami süre)
- Marjinal istihdam sınırı: **€551,10** (Aylık; altında yalnızca kaza sigortası)
- Yıllık vergisiz gelir: **€13.539** (Vergiye tabi gelir, 2026)

*Kaynak: [Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG), consolidated version of 19 September 2026](https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008365), [Studieren und Arbeiten für Drittstaatsangehörige](https://www.oesterreich.gv.at/de/themen/bildung_und_ausbildung/hochschulen/universitaet/1/1/Seite.160224), [Beschäftigung ausländischer Schüler_innen und Student_innen](https://www.ams.at/unternehmen/service-zur-personalsuche/beschaeftigung-auslaendischer-arbeitskraefte/beschaeftigung-auslaendischer-schuelerinnen-und-schueler--studen), [Study in Austria](https://www.migration.gv.at/en/living-and-working-in-austria/study-in-austria/), [Geringfügige Beschäftigung](https://www.oegk.at/cdscontent/?contentid=10007.870421), [Veränderliche Werte 2026](https://www.oegk.at/cdscontent/?contentid=10007.908421), [Geringfügige Beschäftigung](https://www.arbeiterkammer.at/beratung/arbeitundrecht/Arbeitszeit/SonderformenderArbeitszeit/Geringfuegige_Beschaeftigung.html), [Steuertarif](https://www.bmf.gv.at/themen/steuern/arbeitnehmerveranlagung/steuertarif-steuerabsetzbetraege/steuertarif-steuerabsetzbetraege.html), [Steuerwertetabelle 2026 (PDF)](https://www.arbeiterkammer.at/beratung/steuerundeinkommen/wassich2026aendert/Steuerwertetabelle_2026.pdf), [EStG 1988 § 33 (Tarif), version in force 30 July to 31 December 2026, with the annotations for 2027](https://ogd.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40279893/NOR40279893.html). Son kontrol: 2026-10-29. Haftalık sınırın altında kalsan bile işveren, işe başlamadan önce izne başvurur. AB ve AEA vatandaşı öğrencilerin izne ihtiyacı yoktur.*

**İşgücü piyasası testi** (*Arbeitsmarktprüfung*): Sınırın üzerindeki işler için AMS'nin, pozisyonun Avusturya'daki kayıtlı iş arayanlarla ya da işgücü piyasasına zaten uyum sağlamış yabancı işçilerle doldurulamayacağını kontrol etmesi. Öğrenci sınırının içinde AMS bunu yapmaz.

Haftada 20 saat kuralı kimleri kapsıyor? NAG § 64 (1) uyarınca "Öğrenci" oturum izni sahiplerini, § 64 (4) uyarınca iş arama veya işletme kurma için 12 aylık uzatması olanları ve başka bir AB üye devletinin "Öğrenci" belgesine sahip olup öğreniminin bir kısmını bir hareketlilik programı ya da kurumlar arası anlaşma kapsamında Avusturya'da geçirenleri. migration.gv.at ve oesterreich.gv.at sayfaları aynı sınırı eğitim düzeylerini ayırmadan anlatıyor.

> **Önemli: 20 saati ortalama değil haftalık tavan olarak kabul et**
> Kanun, haftada 20 saati aşmayan bir işten söz eder. Bir referans dönemi tanımlamaz, ortalamadan söz etmez ve incelenen resmi sayfaların hiçbiri (AMS, oesterreich.gv.at, migration.gv.at, OeAD) sakin haftaları yoğun haftalarla dengelemeye izin vermez. AMS'nin ortalaması 20 saat olan ama bunun üzerine çıkan bir işe tolerans gösterip göstermediği hiçbir resmi yerde belirtilmiyor, bu yüzden buna güvenme: sözleşmede sınırın altında ya da sınıra eşit sabit bir haftalık rakam yazsın ve esnek saatlerde anlaşmadan önce AMS'ye sor.

Haftada 20 saati aşan bir iş yasak değildir. AMS ve oesterreich.gv.at onaylanabileceğini söylüyor, ancak yalnızca işgücü piyasası testinden sonra. Bir öğrenci için bu, işverenin uygun, kayıtlı bir iş arayan bulunmadığını göstermesi gerektiği anlamına gelir. Planı testsiz sınıra göre yap ve daha uzun herhangi bir şeyi kabul etmeden önce AMS ile görüş.

Ekim 2017'den önce ilk dönemlerde sınır daha düşüktü (ilk dönemlerde haftada 10 saat); 2017 reformu bunu 1 Ekim 2017 tarihinden itibaren tek bir eşikle değiştirdi. Hâlâ daha düşük rakamdan söz eden kaynaklar güncel değil.

| Durumun | Çalışma izni? | Saat | Notlar |
| --- | --- | --- | --- |
| AB, AEA veya İsviçre vatandaşı | Hayır | Göç hukukundan gelen bir sınır yok | Olağan iş ve sigorta hukuku geçerli. Bkz. [çalışma ana sayfası](https://scholway.com/avusturya/calisma). |
| Üçüncü ülke vatandaşı öğrenci, "Öğrenci" oturum izni | Evet, işveren AMS'de başvurur; mini-job'lar dahil her iş için | İşgücü piyasası testi olmadan en fazla 20 saat/hafta | Daha fazla saat ancak işgücü piyasası testinden sonra. Bkz. [çalışma izni rehberi](https://scholway.com/avusturya/calisma/calisma-izni). |
| Başka bir üye devletin "Öğrenci" belgesine sahip AB hareketlilik programı öğrencisi | Evet | İşgücü piyasası testi olmadan en fazla 20 saat/hafta | Öğrenimin bir kısmı bir hareketlilik programı ya da üniversiteler arası anlaşma kapsamında Avusturya'da yapıldığında AuslBG § 4 (3) no. 5 kapsamında. |
| 12 aylık iş arama uzatmasındaki mezun | Evet | İşgücü piyasası testi olmadan en fazla 20 saat/hafta | Uzatma, NAG § 64 (4) uyarınca öğrenci izninin devamıdır. Bkz. [iş arama uzatması](https://scholway.com/avusturya/mezuniyet-sonrasi/is-arama-izni). |
| Gerçek Werkvertrag (serbest çalışma) | Çalışma izni yok | 20 saat kuralı gerçek serbest çalışmaya uygulanmaz | Vergi, sigorta ve ticaret hukuku yine geçerlidir ve iş öğrenimine zarar vermemelidir. |
| Avusturya'daki bir kurumda müfredatın zorunlu kıldığı staj | İzin yok; staj yapılan şirket AMS'yi bilgilendirmelidir | Bu yol için AuslBG'de bir saat rakamı belirlenmemiştir | Başlangıçtan en az 3 hafta önce bildirim. Aşağıya bak. |

*Duruma göre saat ve izin kuralları (24 Ekim 2026 itibarıyla)*

## Sınırın içinde bile izne neden hâlâ ihtiyacın var?

"İşgücü piyasası testi olmadan", "izin olmadan" demek değildir. Resmi sayfalar açıktır: üçüncü ülkelerden gelen öğrencilerin marjinal bir iş dahil her iş için çalışma iznine ihtiyacı vardır. Başvuruyu bölge AMS ofisine sen değil işveren yapar ve izin verilse de verilmese de €41 tutarındaki başvuru ücretini öder. İzin verilmeden başlamamalısın. İzin en fazla 1 yıl geçerlidir ve yeni bir işveren ya da ikinci bir iş kendi iznini gerektirir.

> **Uyarı: Deneme günü yok, elden ödemeli başlangıç yok**
> AuslBG § 3 (2), yabancının izinsiz işe başlamasını yasaklar. OeAD, para cezaları ve oturum izninin olası kaybı konusunda uyarıyor. İzin işverenin elinde olmadan başlayan her teklifi reddet ve iş yerinde bir kopyasını bulundur, çünkü § 3 (6) iznin denetim için orada hazır olmasını şart koşar.

## Pratikte: haftalık saatlerini kanıtlanabilir tutmak

20 saatlik rakam, arkasındaki kayıt kadar sağlamdır. § 26 AZG uyarınca işveren iş yerinde çalışılan saatlerin kaydını tutmak zorundadır; çalışan bunları kendisi tutuyorsa (esnek saatlerde tipiktir) işveren seni yönlendirmeli, kayıtları toplamalı ve kontrol etmelidir. Saatlerini büyük ölçüde kendi belirleyen ya da ağırlıklı olarak evden çalışanlar için yalnızca her günün çalışma süresinin uzunluğu kaydedilir. İşverenin süre kayıt sistemi esnek mesaiyle kullanılıyorsa esnek mesai döneminden sonra bir kopya isteyebilir ya da incelemene izin verilmesini talep edebilirsin. Kanun, bir AMS denetiminin neye baktığını söylemez; bu yüzden kayıtları hem ücret hem izin soruları için kanıt olarak kabul et.

1. **Tek bir haftalık rakamı yazılı olarak sabitle**
   Yukarıdaki uyarının önerdiği gibi Dienstzettel ya da sözleşme haftada 20 saat ya da altında haftalık saati belirtsin ve aynı rakam izin başvurusunda da yer alsın.
2. **Kendi kaydını tut**
   Her vardiyanın başlangıcını, bitişini ve molalarını aynı gün yaz. Ay sonunda kaydın ile işverenin kaydı farklıysa, maaş bordrosu kesinleşmeden fark edersin. Kayıt yasal bir zorunluluk değildir; kendi kanıtındır.
3. **Haftalık rakamı aşacak fazladan bir vardiyaya hayır de**
   Kanun bir referans dönemi ve ortalama tanımlamaz; yani rakamın üzerindeki bir hafta, rakamın üzerindedir. Daha fazla saat almadan önce, sonra değil, işverenden AMS ile konuşmasını iste.
4. **İzni çalıştığın yerde tut**
   AuslBG § 3 (6), iznin ya da o yol geçerliyse bildirim teyidinin iş yerinde hazır bulundurulmasını şart koşar. İşverenine kopyanın nerede saklandığını sor.

## Tatiller ve dönem araları

Tatil istisnası yoktur. AuslBG § 4 (7), NAG § 64 (3) ve AMS, oesterreich.gv.at ve migration.gv.at sayfalarında dönem araları ya da yaz için ayrı bir hak yoktur ve hiçbiri dönemler arasında tam zamanlı çalışmana izin vermez. Bu yüzden bir tatil işi diğerleri gibi ele alınır: haftada 20 saate kadar testsiz, bunun üzerinde yalnızca işgücü piyasası testinden sonra.

Bu yasal durumdur, her AMS ofisinin bir talebi nasıl ele alacağının garantisi değil. Tam zamanlı bir yaz işi istiyorsan, plan yapmadan önce işverenden bunu bölge AMS ofisine açmasını iste. Başka bazı ülkelerde olduğu için bir dönem arası istisnası olduğunu varsayma. Müfredatının öngördüğü bir staj, izin gerektirmeyen ayrı bir yoldur (aşağıdaki staj bölümüne bak).

## Mini-job ya da olağan iş: para ve sigorta tarafı

Saat sınırı ve marjinal çalışma eşiği ayrı testlerdir. Saat sınırı göç hukukundan gelir; eşik sosyal sigorta hukukundan gelen bir maaş sınırıdır. Bir iş saat sınırının içinde, maaş eşiğinin üzerinde olabilir; 20 saate yakın bir iş için normal durum budur. 2026'da eşik €551,10/ay olup olağan aylık maaşı sayar, tatil ya da Noel ödemesini değil. Haftada tam 20 saatlik bir iş genellikle eşikten fazla öder; bu yüzden testsiz öğrenci işlerinin çoğu mini-job değildir.

|  | Marjinal eşik içinde | Marjinal eşiğin üzerinde |
| --- | --- | --- |
| Aylık brüt maaş | En fazla €551,10/ay | €551,10/ay üzeri |
| AB dışı öğrenci için çalışma izni | Yine gerekli | Gerekli |
| İş üzerinden sigorta | Yalnızca iş kazası sigortası; €83,49/ay karşılığında isteğe bağlı kendi sigortası | İşveren üzerinden tam sigorta, primler kesilerek |
| Öğrenci sağlık sigortasına etkisi | Öğrenci kendi sigortasını tek başına sona erdirmez | Seni iş üzerinden zorunlu sigortalı yapar; bu da öğrenci sisteminin yerini alır |
| Gelir vergisi | Yıllık vergiye tabi gelir €13.539 sınırı içinde kaldığı sürece %0 | Aynı %0 dilimi, üzerinde %20 |

*Marjinal çalışma ile eşiğin üzerindeki iş (2026)*

Sigorta sonuçlarının ayrıntıları için eşiği aşmanın güvencelerini neden değiştirdiğini ve ne yapman gerektiğini açıklayan [öğrenci sağlık sigortası](https://scholway.com/avusturya/saglik/ogrenci-sigortasi) yazısına, aylık test ve birden çok iş için de [marjinal çalışma](https://scholway.com/avusturya/calisma/marjinal-calisma) yazısına bak. Vergi dilimi yıllıktır ve tek bir işi değil tüm vergiye tabi gelirini sayar; yıl bittikten sonra iade talebi [öğrenci vergi rehberinde](https://scholway.com/avusturya/calisma/vergiler) açıklanıyor.

> **Not: İki eşik, iki anlam**
> €551,10/ay tutarındaki aylık sigorta eşiğini yıllık €13.539 vergiden muaf dilimle karıştırma. Birincisi iş üzerinden sigortalı olup olmadığına, ikincisi yıllık gelirin üzerinden gelir vergisi doğup doğmadığına karar verir.

## Serbest çalışma ve eser sözleşmeleri

AuslBG; istihdamı, çalışan benzeri ilişkileri (arbeitnehmerähnliche Verhältnisse) ve eğitim ilişkilerini kapsar (§ 2 (2)). OeAD, eser sözleşmesine (Werkvertrag) dayalı serbest çalışmanın çalışma izni gerektirmediğini, ancak sosyal sigorta, vergi ve ticaret hukukuna yine uyulması gerektiğini belirtiyor. NAG § 64 (3) çalışmayı AuslBG'ye tabi kıldığı ve öğrenimine zarar vermesini engellediği için, gerçek bir Werkvertrag da ikinci bir tam zamanlı kariyere dönüşmemelidir.

**Eser sözleşmesi** (*Werkvertrag*): Tanımlı bir sonucu borçlandığın (OeAD'in örneği 1.000 zarfa adres yazmak), sabit saatlere ya da sabit bir iş yerine bağlı olmadığın ve işi başkasına yaptırabildiğin sözleşme. Vergini ve sigortanı kendin ödersin.

Önemli olan etiket değil özdür. AuslBG § 2 (4), istihdamın bulunup bulunmadığına dış görünümün değil gerçek ekonomik içeriğin karar verdiğini söyler. OeAD'in bir çalışanı tarif ettiği gibi, fiilen belirli saatlerde, belirli bir yerde, talimatlarla çalışıyorsan belgenin adı ne olursa olsun bu istihdamdır ve izin ile saat sınırı geçerlidir. OeAD, tür belirsiz olduğunda İşçi Odası'na, AMS'ye ya da Ticaret Odası'na danışmayı öneriyor. Pratik test [öğrenci iziniyle serbest çalışma ve uzaktan çalışma](https://scholway.com/avusturya/calisma/serbest-calisma) yazısında ele alınıyor.

## Stajlar ve saat sınırı

Kamusal statüsü olan bir Avusturya kurumunda müfredatının öngördüğü staj, Ferial- ya da Berufspraktikum sayılır (AuslBG § 2 (15)). Kanun metni öğrencilerden değil okul öğrencilerinden (Schüler) söz eder; ancak AMS bu yolu, staj öngören ve kamusal statüye sahip bir Avusturya kurumunda öğrenim gören herkese uygular. Çalışma izni gerektirmez, ancak staj yapılan şirket başlangıçtan en az 3 hafta önce AMS'yi ve Federal Sahtecilikle Mücadele Dairesi'ni (Amt für Betrugsbekämpfung) bilgilendirmelidir. AMS'nin teyidi düzenlemek için 2 hafta süresi vardır; bu sürenin ardından çalışma, teyit olmadan da başlayabilir. Bildirim şirkete €40 tutar.

Gönüllü staj farklıdır. Bildirim yolu yalnızca ücretsiz bir Volontariat'ı (çalışma yükümlülüğü yok, ücret hakkı yok, en fazla 3 ay/takvim yılı, basit ya da inşaat işi yok), müfredatın zorunlu kıldığı stajı ve AB direktifi stajını kapsar. Ücretli gönüllü bir staj ya da istihdam veya eğitim ilişkisine dönüşen bir staj § 2 (2) kapsamına girer ve normal bir çalışma izni gerektirir; bu da haftada 20 saat kuralını devreye sokar. AB direktifi stajı (AuslBG § 2 (16)), üçüncü bir ülkede bir derece için okuyan ya da en fazla iki yıl önce mezun olmuş, öğrenimle ilgili 91–180 gün süren bir staj yapan kişi içindir. AMS teyidi yalnızca gerçek ekonomik öz bu kategorilerden biriyle örtüşüyorsa düzenler. Usul [staj rehberinde](https://scholway.com/avusturya/calisma/staj).

Bildirilmiş bir stajın haftada 20 saatlik hakkından düşüp düşmediği ne kanunda ne de herhangi bir resmi sayfada ele alınıyor, çünkü staj yolu çalışma izniyle değil bildirimle işler. NAG § 64 (3) yine geçerli: staj saatleri öğrenimine zarar vermemeli.

## Çalışma, öğrenim başarısı ve izin yenilemen

Çalışma yalnızca öğrenime ek olarak mümkündür. Yenilemede NAG § 64 (2), kurumundan öğrenim başarısı kanıtı ister ve üniversitenin izin amaçlı kanıtı için asgari: 16 AKTS kredisi/akademik yıl. Bunu gösteremezsen sebep kontrolün dışındaysa, kaçınılmazsa ya da öngörülemezse makam yine de yenileyebilir; ama kendi seçtiğin bir iş zayıf bir gerekçedir. Saatleri, kredilerin güvenle minimumun üzerinde kalacak biçimde planla ve yoğun bir programa girmeden önce [yenileme rehberini](https://scholway.com/avusturya/vize/uzatma) ve [öğrenci oturum izni rehberini](https://scholway.com/avusturya/vize/oturum-izni) oku.

> **Not: Aile yardımı ve öğrenim bursları**
> Kazanç başka yardımları da etkileyebilir, ama bunlar kendi koşulları olan ayrı kanunlarla düzenlenir. Örneğin FLAG § 3 (1) uyarınca bir yabancı, ancak NAG §§ 8 ve 9 kapsamında yasal olarak ikamet ediyorsa aile yardımı alır. Bir öğrenci izninin bu tür yardımlara hak kazandırıp kazandırmadığı ve hangi kazanç tavanlarının geçerli olduğu bu yazının kapsamı dışında. İkisine de güvenmeden önce yardım makamına sor.

## Bir iş sözleşmesini imzalamadan önce kontrol listesi

**Bir işi kabul etmeden önce**

- [ ] Statünü doğrula: AB/AEA/İsviçre vatandaşlarının izne ihtiyacı yok; üçüncü ülke vatandaşı öğrencilerin her iş için gerekir
- [ ] Sözleşmenin haftada en fazla 20 saat olan sabit bir haftalık rakam belirttiğini kontrol et
- [ ] İşverenden AMS'ye başvurmasını ve ancak izin verildikten sonra başlayacağını yazılı olarak teyit etmesini iste
- [ ] Bunun bir iş sözleşmesi mi yoksa gerçek bir Werkvertrag mı olduğunu ve işin gerçekten saatlerini ve yerini kendin belirlemene izin verip vermediğini sor
- [ ] Aylık maaşın €551,10/ay tutarının üzerinde olup olmayacağını hesapla ve sigorta sonuçlarını oku
- [ ] Bir stajsa müfredatının bunu gerektirip gerektirmediğini ve şirketin AMS'yi 3 hafta önceden bilgilendirip bilgilendirmeyeceğini öğren
- [ ] Öğrenim ilerlemenin 16 AKTS kredisi/akademik yıl yenileme şartını yine karşılayacağını kontrol et
- [ ] İznin ve sözleşmenin bir kopyasını sakla ve saatleri ve geçerli toplu sözleşmeyi içeren yazılı bir Dienstzettel iste

![Linz şehir merkezindeki İşçi Odası binası: girişin üzerinde Arbeiterkammer yazısı ve camlı bir üst kat bulunan açık renk taş cephe; önünde beyaz figürlü bir çeşme, sağda bayraklar.](https://scholway.com/guides/austria/work-hours-ak-linz.webp)

*Linz'deki İşçi Odası (Arbeiterkammer). Her eyalette bir tane var; çalışma saatlerini belirten bir sözleşmeyi imzalamadan önce ücret grubunu ve haftalık rakamı kontrol etmek için ilk durak. Photo: Hans Koberger / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0*

Türk vatandaşları üçüncü ülke vatandaşıdır ve ilk iş için aynı öğrenci kurallarıyla karşılaşır. Ortaklık haklarının sonradan yardımcı olup olmadığı burada değil, [çalışma ana sayfasında](https://scholway.com/avusturya/calisma) ele alınıyor.

## Sık sorulan sorular

### AB dışı bir öğrenci Avusturya'da haftada kaç saat çalışabilir?

AB/AEA dışından gelen bir öğrenci, haftada 20 saate kadar süren bir iş için işgücü piyasası testi olmadan çalışma izni alabilir (AuslBG § 4 (7) no. 2). Daha fazla saat yasak değildir ama işgücü piyasası testi gerektirir. Lisans, yüksek lisans ve doktora öğrencilerine aynı şekilde davranılır.

### Uluslararası öğrenciler yaz tatilinde 20 saatten fazla çalışabilir mi?

Kanunda tatil istisnası yok; bu yüzden yaz işi diğer işlerle aynı sınıra tabidir. Haftada 20 saatin üzerinde AMS bir işi ancak işgücü piyasası testinden sonra onaylayabilir. Daha uzun saatlerde anlaşmadan önce AMS'ye sor.

### 20 saatlik sınır dönem boyunca ortalama olarak mı hesaplanır?

Kanun, haftada 20 saati aşmayan istihdamdan söz eder ve bir referans dönemi ya da ortalama kuralı koymaz. İncelenen hiçbir resmi sayfa ortalamaya izin vermez. Sözleşmeye sınırın altında ya da sınıra eşit sabit bir haftalık rakam yaz ve esnekliğe ihtiyacın varsa AMS'ye sor.

### Öğrenci olarak mini-job için çalışma izni gerekir mi?

Evet, üçüncü ülke vatandaşıysan. Resmi sayfalar, çalışma izninin marjinal çalışma için bile gerekli olduğunu söylüyor. Aylık maaş eşiğinin altında kalmak sigorta durumunu değiştirir, izin zorunluluğunu değil.

### AB dışı bir öğrenci Avusturya'da serbest çalışabilir mi?

OeAD, Werkvertrag kapsamındaki gerçek serbest çalışmanın çalışma izni gerektirmediğini, ancak vergi, sigorta ve ticaret hukukunun geçerli olduğunu söylüyor. Fiilen talimatla sabit saatlerde çalışıyorsan sözleşmenin adı ne olursa olsun bu istihdam sayılır ve izin ile saat sınırı geçerli olur.

### Stajlar 20 saatlik sınıra sayılır mı?

Avusturya'daki bir kurumda müfredatının öngördüğü staj çalışma izni gerektirmez, yalnızca staj yapılan şirketin başlangıçtan en az 3 hafta önce bildirimini gerektirir. Hiçbir resmi kaynak bu saatlerin sınıra sayılıp sayılmadığını söylemiyor. Ücretli gönüllü bir staj normal bir izin gerektirir.

### Çok fazla çalışmak oturum iznime mal olabilir mi?

Olabilir. NAG § 64 (3), çalışmanın tek kalış amacın olan öğrenime zarar vermemesi gerektiğini söyler ve yenilemede öğrenim başarısını, normalde 16 AKTS kredisi/akademik yıl, göstermelisin. İzinsiz çalışma ayrıca para cezalarına yol açabilir ve izni riske atabilir.

## Kaynaklar

1. [Volontariat, Ferial- oder Berufspraktikum und Au-pair](https://www.ams.at/unternehmen/service-zur-personalsuche/beschaeftigung-auslaendischer-arbeitskraefte/volontariat--ferial--oder-berufspraktikum-und-au-pair). Arbeitsmarktservice Österreich (AMS) (Resmi), erişim 2026-10-29. Page updated 2 January 2026. The AMS describes Praktikant_innen as foreign nationals 'die in Österreich einen Lehr- oder Studiengang einer Bildungseinrichtung mit Öffentlichkeitsrecht besuchen, der ein Praktikum vorschreibt', i.e. it applies the notification route to university students too, although AuslBG § 2 (15) itself speaks of 'Schüler'.
2. [Ausländerbeschäftigungsgesetz (AuslBG), consolidated version of 19 September 2026](https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008365). Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (Resmi), erişim 2026-10-29.
3. [Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG), consolidated version of 19 September 2026 (§ 64 Studenten)](https://www.ris.bka.gv.at/GeltendeFassung.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=20004242). Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (Resmi), erişim 2026-09-19.
4. [Familienlastenausgleichsgesetz 1967 (FLAG), § 3 (Personenkreis, Ausländer), consolidated version of 24 October 2026](https://www.ris.bka.gv.at/Dokumente/Bundesnormen/NOR40280893/NOR40280893.html). Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (Resmi), erişim 2026-10-24.
5. [Studieren und Arbeiten für Drittstaatsangehörige](https://www.oesterreich.gv.at/de/themen/bildung_und_ausbildung/hochschulen/universitaet/1/1/Seite.160224). oesterreich.gv.at (Bundesministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Pflege und Konsumentenschutz) (Resmi), erişim 2026-09-19.
6. [Study in Austria](https://www.migration.gv.at/en/living-and-working-in-austria/study-in-austria/). migration.gv.at (Austrian Federal Government migration portal) (Resmi), erişim 2026-09-19.
7. [Beschäftigung ausländischer Schüler_innen und Student_innen](https://www.ams.at/unternehmen/service-zur-personalsuche/beschaeftigung-auslaendischer-arbeitskraefte/beschaeftigung-auslaendischer-schuelerinnen-und-schueler--studen). Arbeitsmarktservice Österreich (AMS) (Resmi), erişim 2026-09-19.
8. [Working – Who is allowed to work in Austria? (information sheet, April 2025)](https://oead.at/fileadmin/Dokumente/oead.at/OeAD_Stamm/Nach_Oesterreich/Einreise_und_Aufenthalt/Datenbank_Einreise_Aufenthalt/Infoblaetter/Englisch/Allgemeine_Info_-_Arbeiten_en.pdf). OeAD – Austria's Agency for Education and Internationalisation (Resmi), erişim 2026-09-19.
9. [Geringfügige Beschäftigung](https://www.oegk.at/cdscontent/?contentid=10007.870421). Österreichische Gesundheitskasse (ÖGK) (Resmi), erişim 2026-09-19.
10. [Steuertarif](https://www.bmf.gv.at/themen/steuern/arbeitnehmerveranlagung/steuertarif-steuerabsetzbetraege/steuertarif-steuerabsetzbetraege.html). Bundesministerium für Finanzen (BMF) (Resmi), erişim 2026-10-29.
11. [Arbeitszeitgesetz (AZG), § 26 (Aufzeichnungs- und Auskunftspflicht)](https://www.ris.bka.gv.at/NormDokument.wxe?Abfrage=Bundesnormen&Gesetzesnummer=10008238&Paragraf=26). Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (Resmi), erişim 2026-10-28. § 26 (1): the employer must keep records of the hours worked, at the workplace, to monitor compliance with the Act. § 26 (2): where the employee is to keep the records (especially with flexitime) the employer must instruct them, collect and check the records after the flexitime period, and where the employer's time-recording system is used, give the employee a copy on request after the flexitime period or allow inspection. § 26 (3): for employees who largely set their own working time or place, or work mainly at home, only the length of the daily working time is recorded. Fetched with curl from the per-paragraph URL.

## İlgili rehberler

- [Öğrenci izni nelere izin veriyor?](https://scholway.com/avusturya/vize/calisma-haklari)
- [Avusturya'da öğrenci oturum izni (Aufenthaltsbewilligung Studierender)](https://scholway.com/avusturya/vize/oturum-izni)
- [Avusturya öğrenci oturum izninin uzatılması](https://scholway.com/avusturya/vize/uzatma)
- [Avusturya'da öğrenci sağlık sigortası: ÖGK öğrenci sigortası](https://scholway.com/avusturya/saglik/ogrenci-sigortasi)
- [Avusturya'da mezuniyet sonrası iş arama seçenekleri](https://scholway.com/avusturya/mezuniyet-sonrasi/is-arama-izni)
