# Application Documents for Swiss Universities and How to Prepare Them

> A master's application to a Swiss university is built from the same core everywhere: official transcripts from every university you attended, your degree certificate or proof of enrolment, a CV, your passport, proof of language and an application fee of CHF 100 to CHF 200 at the six institutions read for this guide. The rules that differ are the ones that cause rejections: who may translate a Turkish document, in what form a transcript is accepted, and whether the file is uploaded or posted.

- Canonical URL: https://scholway.com/switzerland/admissions/documents
- Language: en
- Published: 2026-11-17
- Updated: 2026-11-17
- Last checked: 2026-11-17

This is the Markdown copy of https://scholway.com/switzerland/admissions/documents. Cite the canonical URL.

There is no national application form in Switzerland and no shared checklist. Every university publishes its own list, usually one version for applicants with a Swiss degree and one for applicants with a foreign degree, and many master's programmes add documents of their own. What follows is the common core, then the points where the six institutions read for this guide part ways.

![The main building of the University of Bern seen across a lawn: a symmetrical sandstone facade with slate domes, red-framed windows and the inscription Universitas Litterarum Bernensis above the entrance.](https://scholway.com/guides/switzerland/admissions-bern-main-building.webp)

*The University of Bern's main building on Hochschulstrasse. Bern is the one university read for this guide that asks for the application documents as hard copies by letter post. Photo: Marcel.photo / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0*

## The core file: what every university asks for

| Document | What the universities specify |
| --- | --- |
| Transcripts of records | From every university you attended (ETH Zurich, EPFL); ETH names exchange programmes and discontinued studies explicitly, and Zurich asks for the transcript of any exchange semester. For studies still in progress: a current official transcript. |
| Degree certificate | If already awarded. If not: an enrolment confirmation with the expected end date and degree title (ETH), precise information on what is still outstanding (Zurich), a list of pending courses on Basel's own template, or a description of the last semester's programme (Lausanne). |
| Diploma Supplement | ETH requires it for degrees from the European higher education area; Zurich, Basel, Bern and Lausanne list it with the diploma. |
| Curriculum vitae | In table form and complete. ETH wants a continuous history from high school to the present with no gaps, written in the language of instruction of the programme; Zurich wants every enrolment listed, including discontinued programmes. |
| Passport or identity card | A scan of the passport's data page (ETH); both sides of an identity card where one is used. |
| School-leaving certificate | The upper secondary diploma is part of the file at ETH, Zurich and Lausanne, and at Basel where the applicant holds one. |
| Proof of language | A recognised certificate where the university requires one; see [language requirements](https://scholway.com/switzerland/admissions/language-requirements). |
| Declaration of consent | A signed form in which you confirm your data and allow verification of your documents: ETH, Zurich, Basel and Bern each have their own. |
| Photo | For the student card: Zurich and Basel ask for it with the application; Lausanne asks for a recent identity photo. |
| Proof of payment | Where the fee is paid by bank transfer (Bern, Lausanne), the transfer or its receipt belongs to the file. |

*General documents for a master's application with a foreign bachelor's degree (read 17 November 2026)*

**Diploma Supplement**: A standard annex to a degree certificate that describes the level, content and status of the studies completed. ETH Zurich describes it as issued together with the degree certificate by universities in the countries of the Bologna process and requires a scan of it for degrees from the European educational area.

**Declaration of consent**: A form signed by the applicant and uploaded (or, in Bern, used as the cover sheet of the paper file). In Bern's version you confirm that your information is true and complete, state whether you have ever been excluded from a degree programme, and allow the university to check your documents with your previous institutions.

## Transcripts: the form matters as much as the content

ETH Zurich is the most explicit. The official transcript must be issued by the competent body of the university, such as the registrar's or student records office, and show the courses and grades for each semester, the credit value, the study programme, the level of the qualification and the grading system. It then lists what it does not accept.

- Self-made transcripts, and screenshots of self-service portals or of certificates
- Printouts of academic records from a student account
- Transcripts with added comments or changes
- Self-attested transcripts
- Transcripts without a security feature such as a stamp, signature or hologram
- Transcripts certified or signed by third parties, for example notaries, consulates or other universities

> **Warning: At ETH Zurich, a notarised transcript is not an official transcript**
> The last item is the one to notice if you were planning to have copies certified: for the transcript, ETH wants the document as your own university issues it, and reserves the right to verify it with the university directly or to request hard-copy originals at any time. Discrepancies between the uploaded documents and the graduation documents you present at enrolment can lead to rejection or to withdrawal of the admission offer.

The University of Zurich adds a digital-age rule: upload transcripts, diplomas and diploma supplements unchanged, in the form in which you downloaded them. Printing to PDF, renaming, scanning a printout or merging files destroys an electronic signature and makes verification impossible. If your university issues digitally signed documents, keep the original files untouched.

## Translations: which documents, into which language, by whom

All six institutions accept documents in German, French, Italian or English without translation. A Turkish-language document needs one, and it is always submitted together with the original, never instead of it. Who may translate is where the rules diverge.

| Institution | Translate into | Accepted translator | Notes |
| --- | --- | --- | --- |
| ETH Zurich | English | The university that issued the document, or an authorised professional translator | ETH prefers translations issued directly by the university, particularly for the transcript |
| EPFL | English, French, German or Italian | A "legalized translation"; the page does not define it further | Accepted candidates must send authenticatable academic documents before matriculation |
| University of Zurich | Not specified beyond "certified translation", in one PDF with the original | The issuing institution, or a sworn translating expert, with stamp and signature | The school-leaving certificate needs a translation only if it is not in the Roman, Greek or Cyrillic alphabet |
| University of Basel | German or English | The issuing institution, or a sworn translator whose signature is notarised by a Swiss or other consular or diplomatic representative or by an authority entitled to issue the Hague Apostille | No translation required for the school-leaving certificate; names of degrees and institutions must be translated literally with the original in brackets |
| University of Bern | German, English or French | A translator working from an officially certified copy; the translation must be inseparably attached to that copy | Certified copies may come from your home university, a notary or equivalent official body, a diplomatic or consular mission of your home country, or an Apostille authority; course descriptions you may translate yourself |
| University of Lausanne | English, French, German or Italian | For example a sworn translator, a consular service or a recognised professional translation agency | Translation and original in the same PDF file |

*Translation rules for documents not in German, French, Italian or English (read 17 November 2026)*

**Certified translation**: A translation whose accuracy is confirmed by someone the university accepts, with name, stamp and signature. Basel states that translations produced by the applicant or by private individuals are not recognised, and both Basel and Bern reserve the right to have a doubtful translation checked again at the applicant's expense.

The practical consequence for a graduate of a Turkish university: an English version of the transcript and diploma issued by your own university is accepted as the translation at ETH (which prefers it), Zurich and Basel, and is submitted together with the Turkish original where the document was first issued in Turkish. A translation made outside the university must meet the strictest rule on your list, and Basel's is the most detailed of those read here.

## Application fees

| Institution | Fee | How it is paid | Refund |
| --- | --- | --- | --- |
| ETH Zurich | CHF 150 per degree programme applied for | Credit card (Visa or MasterCard) or PostFinance card, when the online application is submitted | Not refundable, cannot be waived |
| EPFL | CHF 150 | Credit card, PayPal or Twint | Not refunded if the application is not validated or is withdrawn |
| University of Zurich | CHF 150 with foreign qualifications (CHF 100 with Swiss ones) | Visa, Mastercard, PostFinance Card or TWINT | Not refunded or credited |
| University of Basel | CHF 100 | Card online, including prepaid cards | Not refunded or credited |
| University of Bern | CHF 155; late application CHF 255 (amounts on the master's checklist) | Bank transfer from abroad, naming the applicant and date of birth | Not refundable; valid for one specific semester |
| University of Lausanne | CHF 200 | Bank transfer; a copy of the proof of payment goes into the file | Not refundable, even if you withdraw or are refused |

*Application fees for a master's application with a foreign bachelor's degree (read 17 November 2026)*

Two warnings come from the universities themselves. ETH notes that credit cards from certain countries may be declined by the bank on security grounds and tells applicants to ask their bank about international transactions before applying; an application can be submitted only once the fee has gone through. Bern does not cover transfer or exchange charges: underpayments are reclaimed and overpayments are not returned. Bern also prints two slightly different sets of amounts: the master's checklist for applicants with an international degree gives the figures in the table, while the university's fee sheet valid from the fall semester 2026 gives a slightly lower application fee and late supplement. Transfer the amount the Admissions Office names in its request to you. Application fees are separate from tuition, which is covered in [tuition fees in Switzerland](https://scholway.com/switzerland/costs/tuition-fees).

## Programme-specific documents

Beyond the core, the programme decides. ETH Zurich keeps a separate page of programme-specific documents for each master's programme; Zurich's fact sheet lists them by faculty; Bern's checklist lists them programme by programme, and for many programmes says simply "no further documents required".

- **Motivation letter or statement of purpose.** Mandatory for every master's application in Bern, limited to 1 page, covering your motivation, the relevance of your previous degree and your aims. EPFL asks for a statement of purpose of no more than 1,000 words describing your academic background and career strategy. At ETH and Zurich it depends on the programme.
- **References.** EPFL asks for the contact details of 3 academic referees, professors who know your work; they receive an e-mail and upload their letters themselves, and letters sent by the applicant are not accepted. At ETH, recommendation letters are among the documents a programme may require.
- **Course descriptions.** The University of Zurich's faculties of law, theology, arts and science ask for a brief description of the content of all modules, including those still outstanding, in addition to the transcript. Bern asks for a few sentences per subject and lets you write or translate them yourself.
- **Test scores.** GRE or GMAT where the programme requires one, ordered so that the university receives the score report from the provider; see [master's admission requirements](https://scholway.com/switzerland/admissions/masters).
- **Grading system.** Bern asks for the grading system of the university that issued the degree if the transcript does not show it; Basel wants official information on the grading system and the minimum pass mark with a provisional degree confirmation.
- **Proof that the degree opens a master's at home.** Zurich (Psychology, Biology, Biomedicine), Basel (Psychology) and Bern (Pharmacy) ask for confirmation that your bachelor's degree would admit you to the corresponding master's at a university in the country where you earned it.
- **Portfolio and work experience.** EPFL's Architecture master's requires a work portfolio and 12 months of professional experience.

## Upload or post?

ETH Zurich, EPFL, Zurich and Basel run the application entirely through their online portals; EPFL states that documents sent by post, e-mail or fax are not considered. Basel limits each file to 20 MB, and Zurich accepts one file per item, so multi-page documents have to be combined into a single PDF (without touching digitally signed originals).

The University of Bern works differently: after the online application you send hard copies of the required documents by letter post to the Admissions Office, with the declaration of consent as the cover sheet, and the file has its own deadline. The University of Lausanne takes the file online from applicants whose degree comes from a country that has ratified the Lisbon Recognition Convention, and Türkiye has ratified it: swissuniversities marks Türkiye as a signatory state in its country list, and the official notices on the convention's scope record the ratification. Lausanne itself refers to the Council of Europe's list of ratifications, so look at that list when you apply. Applicants from other countries must also post certified copies in envelopes sealed by their university.

## In practice: preparing the file in order

1. **List every institution you have ever enrolled at**
   Including exchange semesters, a programme you left and a foundation year. ETH and Zurich want a transcript or at least an entry in the CV for each of them, and Lausanne and Basel ask for proof of exmatriculation if you were enrolled at another Swiss institution.
2. **Order official transcripts and, if you have graduated, the diploma and Diploma Supplement**
   Ask your university for English versions issued by the university itself, with stamp and signature or a verifiable electronic signature. Keep digital originals unmodified.
3. **If you have not graduated, get the proof each university names**
   An enrolment confirmation with the expected end date for ETH; a statement of outstanding requirements for Zurich; Basel's template for pending courses.
4. **Arrange translations to the strictest standard on your list**
   For documents that exist only in Turkish. Keep the original and the translation together in one file.
5. **Write the CV without gaps**
   From secondary school to today, in the language of instruction of the programme, with every enrolment and any scholarship you have held.
6. **Brief your referees early**
   For EPFL their letters must arrive no later than 1 week after the application deadline, so validate your application early enough for them to respond.
7. **Check how the fee is paid and whether your card works abroad**
   Then submit, and keep the confirmation e-mail: it is your proof of the date.

After admission the paperwork continues. ETH asks for your graduation documents at enrolment, EPFL requires authenticatable academic documents before matriculation, and Bern may ask for the original diploma, which it then checks against the copies you submitted. The same documents then serve the visa application, which has its own list; see [the student visa article](https://scholway.com/switzerland/visa/student-visa) and [proof of financial means](https://scholway.com/switzerland/visa/financial-proof).

**Core file for a master's application**

- [ ] Official transcripts from every university attended, in accepted form
- [ ] Degree certificate and Diploma Supplement, or proof of enrolment and of what is still outstanding
- [ ] Upper secondary school-leaving certificate
- [ ] CV in table form, complete and without gaps
- [ ] Passport data page
- [ ] Language certificate or the document that proves an exemption
- [ ] Signed declaration of consent, on the university's own form
- [ ] Programme-specific documents: motivation letter, references, course descriptions, test scores
- [ ] Certified translations of documents that are not in German, French, Italian or English
- [ ] The application fee, paid in the way the university accepts

## Frequently asked questions

### Do I need to translate my Turkish diploma and transcript for a Swiss university?

Only documents that are not in German, French, Italian or English need a translation, and the original must always be submitted with it. If your Turkish university issues an English version of the transcript and diploma itself, that version serves as the translation at ETH Zurich, which says it prefers translations issued directly by the university.

### Do Swiss universities require an apostille on application documents?

None of the six institutions read for this guide asks for an apostille on the application documents themselves. It appears in the translation rules: the University of Basel accepts a sworn translator's signature notarised by an authority entitled to issue the Hague Apostille, and the University of Bern accepts copies certified by such an authority. The University of Lausanne does not accept the apostille in place of copies certified by the issuing university, a rule it applies to degrees from countries outside the Lisbon Convention.

### How much is the application fee for a master's in Switzerland?

With a foreign bachelor's degree the fee is CHF 150 per programme at ETH Zurich, CHF 150 at EPFL, CHF 150 at the University of Zurich, CHF 100 at Basel, CHF 155 at Bern and CHF 200 at Lausanne. None of them refunds it.

### How many recommendation letters do I need for EPFL?

You give the contact details of 3 academic referees, and each uploads a letter through EPFL's system. The application is not processed unless at least 2 reference letters arrive, and the letters are due 1 week after the application deadline.

### Can I apply with a transcript certified by a notary?

Not at ETH Zurich, which lists transcripts certified or signed by third parties such as notaries or consulates among the formats it does not accept. It wants the transcript issued by the competent office of your university, with a security feature such as a stamp or signature.

### Do I send my application documents to Switzerland by post?

At ETH Zurich, EPFL, the University of Zurich and the University of Basel the whole application is online. The University of Bern asks for hard copies by letter post after the online application. The University of Lausanne takes online files from applicants whose degree comes from a country that has ratified the Lisbon Recognition Convention, as Türkiye has.

## Sources

1. [Required application documents (International Bachelor's degree)](https://ethz.ch/en/studies/master/application/international-bachelor/application-documents.html). ETH Zurich (Official), accessed 2026-11-17.
2. [General documents (International Bachelor's degree)](https://ethz.ch/en/studies/master/application/international-bachelor/application-documents/general-documents.html). ETH Zurich (Official), accessed 2026-11-17.
3. [How do I apply? (International Bachelor's degree)](https://ethz.ch/en/studies/master/application/international-bachelor/how-to-apply.html). ETH Zurich (Official), accessed 2026-11-17.
4. [Online application (Master)](https://www.epfl.ch/education/admission/admission-2/master-admission-criteria-application/online-application/). EPFL (Official), accessed 2026-11-17.
5. [Fact Sheet: Documents to Submit. Master's Program, Foreign Qualification (01.07.2026)](https://www.uzh.ch/dam/jcr:e8aebe85-5179-4522-babb-3c49c14909da/MB_DOK_Master_Ausland_EN_20260827.pdf). University of Zurich, Office of Student Affairs (Official), accessed 2026-11-17. Linked from https://www.uzh.ch/en/studies/application/apply/documents.html; the file name changes with each edition.
6. [Certified Translations](https://www.uzh.ch/en/studies/application/certifiedtranslations.html). University of Zurich (Official), accessed 2026-11-17.
7. [Online Application and Admission](https://www.uzh.ch/en/studies/application/apply.html). University of Zurich (Official), accessed 2026-11-17.
8. [Fees and Contributions](https://www.uzh.ch/en/studies/application/fees.html). University of Zurich (Official), accessed 2026-11-17. Used here for the application fee only; tuition and semester contributions belong to the costs domain.
9. [Master studies (except Medicine and Nursing Science)](https://www.unibas.ch/en/Studies/Before-My-Studies/Application-Admission/Application/Master-studies--except-Medicine-and-Nursing-Science-.html). University of Basel (Official), accessed 2026-11-17.
10. [Information sheet: Documents for a master's application with a bachelor's degree from a non-Swiss higher education institution (spring semester 2027)](https://www.unibas.ch/dam/jcr:08731250-b45d-4fa3-9368-855a5b6a9b4e/Information%20sheet%20documents%20application%20master%20foreign_FS27.d85d8162c8c22ad1176eb3b0fed99241.pdf). University of Basel, Student Administration Office (Official), accessed 2026-11-17. Dated October 2026 and written for the spring semester 2027; a new sheet is issued for each semester.
11. [Certified translations](https://www.unibas.ch/dam/jcr:d2ef82dd-77ae-43ab-b9ff-1849a26ec94f/Certified%20translation_ab%20HS22.2022-03-14-12-03-42.pdf). University of Basel, President's Office (Official), accessed 2026-11-17.
12. [Application for a master's degree program with an international degree (Master's checklist, all Master's programs)](https://www.unibe.ch/e1006/e1029/e1041/e1046/e9395/e9454/e11071/e1803196/MasterCheckliste_eng.pdf). University of Bern, Admissions Office (Official), accessed 2026-11-17. No date on the face of the PDF; its file properties show it was produced on 13 October 2026. Lists the general documents, the application fee and the extra documents of every master's programme.
13. [Fees (from the fall semester 2026)](https://www.unibe.ch/unibe/portal/content/e1006/e7408/e20292/e175073/e1766093/Fees_fromfall2026_eng.pdf). University of Bern, Admissions Office (Official), accessed 2026-11-17. Used here only for the application fee: 'fee for application to studies (usually a one-time payment) CHF 150.-' and 'Fee for application after the regular application deadline (in addition) CHF 100.-'. The Master's checklist prints CHF 155 and CHF 255 for payment from outside Switzerland. Tuition lines belong to the costs domain.
14. [Directives for the Submission of Application Documents During the Admission Procedure (16 August 2022)](https://www.unibe.ch/unibe/portal/content/e1006/e15237/e335901/ul_rl_bewerbungsdokumente_zulassungsverfahren_eng.pdf). University of Bern, Executive Board (Official), accessed 2026-11-17. English translation for information; the German original prevails.
15. [From application to registration: application with international degree](https://www.unibe.ch/unibe/portal/content/e1006/e1029/e1041/e1046/e110496/e244228/Master_eng.pdf). University of Bern, Admissions Office (Official), accessed 2026-11-17.
16. [Master's degree with a foreign bachelor: conditions and steps](https://www.unil.ch/unil/en/home/menuinst/etudier/immatriculations-et-inscriptions/master-avec-bachelor-etranger.html). University of Lausanne (Official), accessed 2026-11-17. On the access date the page still listed the deadlines 'for the academic year 2026/2027'. Its two document lists are split by whether the bachelor's degree was obtained 'in a country that has ratified the Lisbon Convention'; for the list of countries it links to the Council of Europe's chart of signatures and ratifications of Treaty 165, which answered 403 to automated requests on the access date.
17. [Admission to universities: countries (entry for Turkey)](https://www.swissuniversities.ch/en/topics/studying/admission-to-universities/countries-1). swissuniversities (Official), accessed 2026-11-17. About admission to bachelor's study with a foreign school-leaving certificate; the Turkey entry is marked (L), which the page's key explains as 'Signatory states of the Convention on the Recognition of Qualifications concerning Higher Education in the European Region Nr. 165/1997 (Lisbon Convention)', and is valid for the academic year 2026/27.
18. [Kundmachung: Geltungsbereich des Übereinkommens über die Anerkennung von Qualifikationen im Hochschulbereich in der europäischen Region (BGBl. III Nr. 51/2007)](https://ris.bka.gv.at/Dokumente/BgblAuth/BGBLA_2007_III_51/BGBLA_2007_III_51.pdf). Republic of Austria, Federal Law Gazette (Bundesgesetzblatt) (Official), accessed 2026-11-17. Official notice, based on communications of the Secretary General of the Council of Europe, of the states that deposited their instrument of ratification or accession to the Lisbon Convention; it lists 'Türkei 8. Jänner 2007'. Used to confirm that Türkiye has ratified the Convention, because the Council of Europe's own chart (the list the University of Lausanne links to) answered 403 to automated requests on the access date.

## Related guides

- [Swiss Student Visa (National D Visa): Applying from Türkiye, Step by Step](https://scholway.com/switzerland/visa/student-visa)
- [Proof of Financial Means for a Swiss Student Visa](https://scholway.com/switzerland/visa/financial-proof)
- [Tuition Fees in Switzerland for International Students](https://scholway.com/switzerland/costs/tuition-fees)
- [Universities in Switzerland: Types and How to Choose](https://scholway.com/switzerland/universities)
- [How to Study in Switzerland: Your Step-by-Step Plan](https://scholway.com/switzerland/start-here)
