"Dil şartları" başlığı altında iki soru birbirine karışıyor. Birincisi, programın hangi dilde verildiği; bu üniversiteye, düzeye ve alana bağlı. İkincisi, neyi, hangi sertifikayla ve hangi tarihe kadar kanıtlaman gerektiği; buna her üniversite kendi yönetmeliğinde karar veriyor. Yalnızca birincisini cevaplayan ("programım İngilizce") bir aday, başvurusunu ikincisinde kaybedebilir.

Hangi üniversitede hangi dilde öğretim yapılıyor?
İsviçre'nin dört resmî dili var (Almanca, Fransızca, İtalyanca ve Romanşça) ve üniversiteleri farklı dil bölgelerinde bulunuyor. Üniversitelerin kendi portalı olan Study in Switzerland+ genel tabloyu şöyle özetliyor: öğretim dilleri İngilizce, Almanca, Fransızca ya da İtalyanca; üniversitelerin çoğu Almanca ve Fransızca konuşulan bölgelerde; İngilizce verilen programların çoğunluğu da yüksek lisans ve doktora düzeyinde. Kurumların tek tek söyledikleri daha kesin.
| Kurum | Yüksek lisansta öğretim dilleri |
|---|---|
| ETH Zürih | İngilizce, Almanca ya da ikisinin birleşimi; yüksek lisans programlarının çoğu İngilizce, bazıları İngilizce ve Almanca gerektiriyor, bazıları Almanca |
| EPFL (Lozan) | Programa göre değişiyor: yüksek lisans programlarının çoğu ağırlıklı olarak İngilizce, diğerleri ağırlıklı olarak Fransızca. Fransızca, Vaud kantonunun resmî dili ve EPFL'de hukuki metinlerin ve kararların dili |
| Zürih Üniversitesi (UZH) | Yüksek lisans programlarının ana öğretim dilleri: Almanca, İngilizce, Fransızca, İtalyanca ve İspanyolca; lisans programları, tıp ve veterinerlik kural olarak Almanca |
| Basel Üniversitesi | Almanca ve İngilizce iki ana öğretim dili; lisans programları ve bazı yüksek lisans programları ağırlıklı olarak Almanca; Almanca aynı zamanda ana sınav dili |
| Bern Üniversitesi | Almanca, İngilizce ya da bir veya birkaç başka dil; bazı yüksek lisans programları İngilizce sunuluyor, diğerleri ağırlıklı olarak Almanca yürütülüyor |
| Lozan Üniversitesi (UNIL) | Okunan sayfa öğretim dillerini saymıyor; yüksek lisanstan önceki bir hazırlık programı Fransızca verilebilir, bu durumda kayıttan önce Fransızca sınavı var |
İngilizce olarak neler sunulduğunun sayımı için İsviçre'de İngilizce yüksek lisans programları yazısına bak. İtalyanca konuşulan bölgedeki üniversiteler ve iki dilli Fribourg Üniversitesi bu baskı için araştırılmadı; bu yüzden bu sayfadaki tablolarda yoklar.
- Ana öğretim dili
- Bir programın esas olarak öğretildiği ve sınavlarının yapıldığı dil; üniversitenin ders kataloğunda kayıtlıdır. Kanıtlaman gereken dil budur ve üniversite bazında değil, program bazında belirlenir. Zürih Üniversitesi'nde bir yüksek lisans, ana dilleri farklı olan bir ana dal ile bir yan dalı birleştirebilir; o zaman ikisini de kanıtlaman gerekir.
Neyi kanıtlaman gerekiyor, sertifika zorunlu mu?
| Kurum | İstenen düzey | Sertifika zorunlu mu? | Ne zamana kadar |
|---|---|---|---|
| ETH Zürih | Öğretim dilinde en az C1 | Evet; ETH'nin kapalı listesinden, sayılan muafiyetlerden birine girmiyorsan | Son başvuru tarihine kadar; yoksa başvuru biçimsel gerekçeyle reddedilir |
| EPFL | Öğretim dillerinde C1 önerilir | Hayır: TOEFL gibi sınav puanları memnuniyetle karşılanır ama zorunlu değildir | Geçerli değil |
| Zürih Üniversitesi (UZH) | Yabancı dilli adaylar için ana öğretim dilinde en az C1 | Evet; tanınan listeden, muaf değilsen | Vizeye ihtiyacı olan adaylar: kendi son başvuru tarihlerine kadar. Diğerleri: kabulden sonra, derslerin başlamasından en geç 1 hafta öncesine kadar |
| Basel Üniversitesi | Program başlamadan önce C1 tavsiye edilir | Genel bir zorunluluk yok; fakültelerin öğrenim yönetmelikleri özel şartlar koyabilir | Fakülte yönetmeliğinin belirttiği şekilde |
| Bern Üniversitesi | Program bazında belirtilir | Yalnızca programın kontrol listesi öyle diyorsa; aksi hâlde yeterli dil bilgisinden sen sorumlusun | Programın kontrol listesindeki kaydın belirttiği şekilde |
| Lozan Üniversitesi (UNIL) | Yüksek lisans programında öğretim dili düzeyi C1'e karşılık gelir | Okunan sayfa yüksek lisans adayları için bir sertifika listesi vermiyor | Okunan sayfada belirtilmiyor |
- Yabancı dilli aday
- Zürih Üniversitesi'nin, birinci ya da asıl dili seçtiği programın ana öğretim dilinden farklı olan herkes için kullandığı terim. Birinci dil, en yüksek yetkinlikle kullandığın dildir; üniversite bunu C2 ile eş tutuyor. Yalnızca yabancı dilli adaylar kanıt sunmak zorunda.
İngilizce: kabul edilen sınavlar ve asgari puanlar
ETH Zürih ve Zürih Üniversitesi kapalı listeler yayımlıyor: listede olmayan sınav sayılmıyor. Asgari puanları birbirine benziyor; sınav günü önem taşıyan ayrıntılarda ise ayrılıyor.
| Sınav | ETH Zürih | Zürih Üniversitesi (UZH) |
|---|---|---|
| IELTS Academic | Genel puan 7,0, her bölümde en az 6,0; IELTS Academic için IELTS Online listede | Genel puan 7, Speaking ve Writing bölümlerinde en az 6,5; IELTS Online kabul edilmiyor |
| TOEFL iBT, sınav tarihi şu tarihten önce: 21 Ocak 2026 | 100 | 100; Speaking ve Writing için ayrıca asgari puanlar var |
| TOEFL iBT, yeni ölçek (ETH: bu tarihten sonra girilen sınavlar; Zürih: sınav tarihi bu tarih ve sonrası) | 5,0; TOEFL iBT Home Edition listede | 5; Speaking ve Writing bölümlerinde de aynı puan; Home Edition kabul edilmiyor |
| Cambridge C1 Advanced | B derecesi, en az 193 | B derecesi |
| Cambridge C2 Proficiency | C derecesi | Kabul ediliyor |
| Sonucun azami yaşı | IELTS, TOEFL ve C1 Advanced için 2 yıl; C2 Proficiency için daha uzun | IELTS ve TOEFL için 2 yıl |
Bern Üniversitesi'nin üniversite genelinde bir İngilizce kuralı yok. Yüksek lisans kontrol listesi, sınav istenip istenmediğini, hangi sınavların sayıldığını, asgari puanı ve sonucun ne kadar eski olabileceğini program program belirtiyor; puanlar ve izin verilen süre programdan programa değişiyor. Birçok program hiçbir şey istemiyor; birkaçı İngilizce sertifikası istiyor; Climate Sciences ise yalnızca elinde varsa bir puan istiyor. Başvurduğun sırada güncel olan kontrol listesinde kendi programının kaydını oku.
Türkiye'de İngilizce okunan lisans muafiyet sağlar mı?
Üniversiteye bağlı; en net üç cevap da farklı yönleri gösteriyor.
- ETH Zürih: evet, sıkı koşullarla. Tamamı İngilizce verilen bir lisans programını bitiren adaylardan İngilizce sertifikası istenmiyor. Öğretim dilinin üniversite tarafından resmen teyit edilmesi gerekiyor: ya transkriptin, öğrenci belgen ya da Diploma Eki İngilizceyi programın tamamının tek öğretim dili olarak açıkça belirtir ya da üniversitenin merkezi idaresinden (örneğin öğrenci işlerinden) alınmış, mühürlü ve imzalı ya da onaylı elektronik imzalı ayrı bir teyit yazısı sunarsın. Öğretim üyelerinin ya da profesörlerin yazdığı yazılar kabul edilmiyor.
- Zürih Üniversitesi: muafiyet listesinde yok. Zürih, öğretim dilinde alınmış bir lisans diplomasının sahibini yalnızca üniversite resmî dili öğretim diliyle aynı olan bir bölgede bulunuyorsa ve programın tamamı o bölgede tamamlanıp o dilde verildiyse muaf tutuyor. Türkiye'deki bir üniversitede İngilizce okunmuş bir lisans bu ifadeye uymuyor, çünkü İngilizce Türkiye'nin resmî dili değil; sayfa böyle bir diplomayı kapsayacak başka bir muafiyet de saymıyor. Listeden bir sertifika almayı planla.
- Bern Üniversitesi: yalnızca İngilizcenin ana dil olduğu yerde okuduysan. Kontrol listesinde İngilizce sınavı isteyen program girişlerine göre, öğrenimini İngilizcenin ana dil olduğu bir dil topluluğunda tamamladıysan muafiyet mümkün; bunun için kanıtlarla fakülteye başvuruyorsun. Bir giriş (Space Sciences and Astronomy) kastettiği ülke ve bölgeleri sayıyor; Türkiye o listede yok.
- Öğretim dili teyit yazısı
- ETH Zürih'te dil sertifikasının yerini tutan resmî yazı. Lisans programının tamamının öğretim dilinin yalnızca İngilizce (ya da yalnızca Almanca) olduğunu teyit etmeli, üniversitenin merkezi idaresinden gelmeli ve resmî mühür ile imza ya da onaylı elektronik imza taşımalı.
Almanca: kimin ihtiyacı var, hangi sertifikalar sayılıyor
İngilizce verilen bir yüksek lisans için kabulde Almancaya hiç ihtiyacın olmayabilir, ama birkaç durum onu geri getiriyor. ETH Zürih'te Eczacılık ve Mimarlık yüksek lisans programları Almanca gerektiriyor. Bern Üniversitesi'nin kontrol listesi Hukuk, Psikoloji, Siyaset Bilimi, Public Management and Policy ve Eczacılık yüksek lisans programları için C1 düzeyinde Almanca kanıtı istiyor. Zürih Üniversitesi'nde ise ek şart olarak verilen lisans dersleri yalnızca Almanca sunuluyor olabilir. Bern ayrıca, önce bir lisans programının bazı bölümlerini tamamlaması gereken adayların genellikle çok iyi Almancaya ihtiyaç duyacağını belirtiyor.
| Sertifika | ETH Zürih | Zürih Üniversitesi (UZH) |
|---|---|---|
| Goethe-Zertifikat C1 | Kabul ediliyor; asgari bir ortalama ve bütün modüllerin belirli bir süre içinde geçilmiş olması şartıyla | Kabul ediliyor |
| Goethe-Zertifikat C2 | Kabul ediliyor; bütün bölümler geçilmiş olmalı | Kabul ediliyor (Grosses Deutsches Sprachdiplom) |
| TestDaF | Aynı sınav oturumunda üç bölümde düzey 5, bir bölümde düzey 4 | Ortalama düzey 4, her bölümde en az düzey 3 |
| DSH | Yalnızca DSH-3 | DSH-2 ve DSH-3 |
| Deutsches Sprachdiplom (DSD II) | Kabul ediliyor; her bölümde C1 şartıyla | Kabul ediliyor |
| telc Deutsch C1 Hochschule | "gut" notuyla kabul ediliyor | Kabul ediliyor |
| ÖSD Zertifikat C1 | "gut bestanden" notuyla kabul ediliyor | Kabul ediliyor; ÖSD C2 de |
Dolayısıyla aynı sertifika bir üniversitede geçerken diğerinde kalabilir: bir DSH-2 ya da bütün bölümlerinde düzey 4 olan bir TestDaF, Zürih'in listesini karşılıyor, ETH'ninkini karşılamıyor. ETH, İngilizce sertifikalarında olduğu gibi Almanca sertifikalarının yaşını da sınırlıyor.
Fransızca ve İtalyanca
Lozan, resmî dili Fransızca olan Vaud kantonunda; EPFL de bir program İngilizce verilse bile Fransızcanın hukuki metinlerinin ve kararlarının dili olduğunu belirtiyor. EPFL yüksek lisans adaylarından Fransızca sertifikası istemiyor; kabul edilen adaylara akademik yıl başlamadan önce yoğun bir Fransızca kursu sunuyor. Ağustos 2026'da kampüste yapılan kursun süresi: 2 hafta. Lozan Üniversitesi yüksek lisans öğretiminin düzeyini C1 olarak tanımlıyor ve Fransızca verilen bir hazırlık programına kabul edilirsen kayıttan önce Fransızca sınavı şart koşuyor. Zürih Üniversitesi, Fransızca verilen programları için DALF C1'i, İtalyanca verilenler için C1 düzeyinde PLIDA, CELI ya da CILS'i tanıyor.
Pratikte: sınava yazılmak ve puanı göndermek
Tam olarak o programın ana öğretim dilini bul
Üniversitenin genel tanıtımını değil, program sayfasını ya da ders kataloğunu kullan. Zürih Üniversitesi'nde ana dal ve yan dal birleşiminde ikisini de kontrol et.
Muaf olup olmadığını yazılı metinden kontrol et
Durumunu üniversitenin muafiyet listesiyle kelimesi kelimesine karşılaştır. ETH'nin İngilizce lisans muafiyetine güveniyorsan, önce öğrenci işlerinden teyit yazısını al ve ETH'nin üç koşuluna göre oku.
Listede olan bir sınavı, kabul edilen biçimiyle seç
Tuzak, evden girilen sürümler: ETH, IELTS Online'ı ve TOEFL iBT Home Edition'ı tanıdığı sertifikalar arasında sayıyor; Zürih Üniversitesi ise ikisini de kabul etmediğini belirtiyor.
Sınav tarihini iki sınıra göre ayarla
Sonuç, senin için geçerli olan son tarihte elinde olmalı ve üniversitenin izin verdiğinden eski olmamalı. TOEFL sonuçları şu tarihten itibaren girilen sınavlarda yeni bir puan ölçeği kullanıyor: 21 Ocak 2026. İki üniversite de asgari puanları her iki ölçekte yayımlıyor.
Puanı üniversitenin doğrulama yöntemine göre gönder
ETH, TOEFL puanlarını sınav kurumunun çevrimiçi sistemi üzerinden doğruluyor; bu yüzden ETH'yi alıcı kurum olarak belirtirsin. IELTS'i ise Test Report Form numarasıyla kontrol ediyor. Zürih Üniversitesi TOEFL sonuçlarını doğrudan sınav kurumundan almak zorunda; Cambridge sonuçlarını Cambridge'in sonuç portalı üzerinden alıyor. Her üniversite kurum kodunu kendi dil sayfasında yazıyor.
Kayıt olduktan sonra öğrenmeye devam edebilirsin: Study in Switzerland+, üniversitelerin çoğunun kayıtlı uluslararası öğrencilere ulusal dillerde ve İngilizcede ücretsiz kurslar sunduğunu belirtiyor; Basel kendi Dil Merkezi'ne yönlendiriyor, Bern'in kabul sayfası da Almanca ve akademik İngilizce kurslarına bağlantı veriyor. Her şehrin ve dairelerinin hangi dilde çalıştığını öğrenci şehirleri sayfaları, göç makamlarının ne istediğini ise vize yazısı anlatıyor.
Dil kanıtı: başvurmadan önce netleşmiş olması gerekenler
- Her programın (varsa yan dalın da) ana öğretim dili
- Üniversitenin istediği düzey ve sertifikanın zorunlu olup olmadığı
- Kabul edilen sınavlar, asgari puanlar ve sonucun azami yaşı
- Evden girilen sınav biçimlerinin kabul edilip edilmediği
- Vizeye ihtiyacı olan adaylar için sertifikanın dosyada olması gereken tarih
- Muafiyet talep ediyorsan: bunu kanıtlayan belge, tam olarak üniversitenin istediği biçimde
Sık sorulan sorular
İsviçre'de yüksek lisans yapmak için Almanca şart mı?
Bu rehber için okunan üniversitelerde, öğretim dili İngilizce olan bir programa kabul için şart değil. Almanca; Almanca verilen programlar için isteniyor, örneğin ETH Zürih'te Eczacılık ve Mimarlık ya da Bern Üniversitesi'nde Hukuk ve Psikoloji. Üniversite sana yalnızca Almanca sunulan lisans dersleri verirse de gerekli hâle gelebilir.
ETH Zürih yüksek lisans için IELTS'ten kaç istiyor?
ETH Zürih, IELTS Academic için genel puan 7,0 ve her bölümde en az 6,0 istiyor. Sonucun azami yaşı 2 yıl; sertifika son başvuru tarihine kadar sunulmuş olmalı.
EPFL yüksek lisans için TOEFL ya da IELTS istiyor mu?
Hayır. EPFL'nin başvuru sayfası TOEFL puanı gibi ek belgelerin memnuniyetle karşılandığını ama zorunlu olmadığını söylüyor; öğretim dilleri sayfası da öğretim dillerinde C1 düzeyini öneriyor. EPFL yüksek lisans programlarının çoğu ağırlıklı olarak İngilizce, diğerleri ağırlıklı olarak Fransızca.
Türkiye'de lisansı İngilizce okudum. Yine de IELTS ya da TOEFL gerekir mi?
ETH Zürih'te, programın tamamı yalnızca İngilizce verildiyse ve üniversitenin merkezi idaresi bunu resmen teyit ediyorsa muafsın. Zürih Üniversitesi'nin muafiyeti bir lisans diplomasını yalnızca öğretim dilinin resmî dil olduğu bir bölgedeki üniversiteden geliyorsa kapsıyor; Türkiye'de İngilizce okunmuş bir lisans bu ifadeye uymuyor. Her üniversitenin muafiyet listesini kontrol et.
TOEFL Home Edition İsviçre üniversitelerinde kabul ediliyor mu?
Üniversiteye göre değişiyor. ETH Zürih, TOEFL iBT Home Edition'ı ve IELTS Online'ı tanıdığı sertifikalar arasında sayıyor; Zürih Üniversitesi ise TOEFL iBT Home Edition ve IELTS Academic Online sonuçlarının kabul edilmediğini belirtiyor.
Dil sertifikamı kabul aldıktan sonra verebilir miyim?
ETH Zürih'te hayır; sertifika son başvuru tarihinde başvurunun içinde olmalı. Zürih Üniversitesi'nde vizeye ihtiyacı olan adaylar sertifikayı vize gerektiren adayların son başvuru tarihine kadar sunmak zorunda; diğer adaylar kabulden sonra, derslerin başlamasından en geç 1 hafta öncesine kadar verebilir.
Kaynaklar
17 kaynak, tümü resmi
- Language requirements (Master's application)ETH Zurich (Resmi)
- Directive: Admission to Master's degree programmes (version 04.07.2024)ETH Zurich, Executive Board (Resmi)
- Admission prerequisites (International Bachelor's degree)ETH Zurich (Resmi)
- Teaching languagesEPFL (Resmi)
- Online application (Master)EPFL (Resmi)
- Master admission criteria & applicationEPFL (Resmi)
- New Master studentsEPFL (Resmi)
- Language RequirementsUniversity of Zurich (Resmi)
- Admission to the Master's ProgramUniversity of Zurich (Resmi)
- Language SkillsUniversity of Basel (Resmi)
- Master studies (except Medicine and Nursing Science)University of Basel (Resmi)
- Application and admission with an international degree (Master's Degree Programs)University of Bern (Resmi)
- Application and Admission to a master's degree programUniversity of Bern (Resmi)
- Application for a master's degree program with an international degree (Master's checklist, all Master's programs)University of Bern, Admissions Office (Resmi)
- Admission requirements, academic year 2026/2027University of Bern (Resmi)
- Master's degree with a foreign bachelor: conditions and stepsUniversity of Lausanne (Resmi)
- Tuition LanguagesStudy in Switzerland+ (swissuniversities) (Resmi)