İçeriğe geç
Başvuru

Avusturya'da Almanca hazırlık kursu: Vorstudienlehrgang (VWU) ve tamamlayıcı sınavlar

Avusturya'da üniversiteye bağlı Almanca hazırlık kursunun adı Vorstudienlehrgang'dır (hazırlık programı) ve ona doğrudan başvurmazsın: kabul kararın tamamlayıcı sınavlar belirlediğinde derece dışı öğrenci olarak katılırsın; sınavlar çoğunlukla Almanca, bazen okul dersleridir. Viyana'da bu VWU'dur: VWU'nun kendisinde €612/dönem, bir işbirliği ortağında €1.890/dönem. Sınavlar düzenli kabulden önce geçilmelidir ve öğrenci oturum iznin bunu üniversitenin istediği şekilde yapmana bağlıdır.

12 makaleden 10. 10 dk okuma. 15 resmi kaynakla doğrulandı, 29 Ekim 2026.

Read this guide in English

Vorstudienlehrgang'a başvurmazsın. Programına başvurursun ve üniversite yeterliliklerinle istediği arasında bir boşluk bulursa kabul kararı, düzenli öğrenci olarak kabul edilmeden önce bir hazırlık kursunda geçeceğin tamamlayıcı sınavlar belirler. Bu boşluk ya Almanca'dır (A2 düzeyini kanıtladın ama üniversitenin istediği düzeyi değil), ya da okul eğitiminin süresi ya da dersleri. Kurs, sınavlar isteğe bağlı olmadığı ölçüde isteğe bağlıdır: onları atlayıp yeri koruyamazsın.

Längenfeldgasse durağına giden rampada ilerleyen kırmızı-beyaz bir Viyana U6 treni; beton istinat duvarlarının arasında, yanında paralel bir çift ray.
Längenfeldgasse'deki U6 hattı; VWU'nun Sechshauser Straße 33A'daki binası için (U4 ile birlikte) andığı durak, Stiegergasse üzerinden yaklaşık beş dakika yürüyüş. 12A ve 57A otobüsleri Stiegergasse'de durur.Photo: Falk2 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Üniversite öğrenimi hazırlık programıVorstudienlehrgang
Uluslararası adayları kabul kararlarında belirtilen tamamlayıcı sınavlara hazırlayan bir üniversite kursu (diploma programı değil). Derece dışı öğrenci olarak katılırsın. Diploma programına kabul ancak sınavlar geçildikten sonra gelir.
Tamamlayıcı sınavErgänzungsprüfung
Üniversitenin giriş yeterliliğindeki bir boşluğu kapatmak için kabul kararında belirlediği sınav; örneğin Almanca (EPD), matematik ya da fizik. EPD kısaltması Ergänzungsprüfung Deutsch'un kısaltmasıdır.
Kabul kararıZulassungsbescheid / Zulassungsentscheidung
Üniversitenin başvurun hakkındaki kararı. Geçmen gereken tamamlayıcı sınavları belirtir; VWU kayıt sırasında bunu pasaportunla birlikte ister.

Kimin tamamlayıcı sınavlara ihtiyacı var ve neden?

İki yasal kaynak var. Birincisi Almanca'dır. UG § 63(10a) ve (10b) uyarınca, Almanca eksikliği nedeniyle seni kabul edemeyen bir üniversite, kabulden önce geçilen ve bu amaçla düzenlenmiş bir üniversite kursunda alınan bir Almanca tamamlayıcı sınavı belirlemek zorundadır. Koşul, başvururken en az A2 kanıtlamandır; dil diploması da en fazla 2 yıl önce alınmış olmalıdır. Düzenli kabul için gereken düzeyi her üniversite belirler (bkz. Almanca ve İngilizce dil şartları).

İkinci kaynak lise belgesidir. Yabancı bir belge yalnızca on bir yıllık öğrenimi yansıtıyorsa ya da gereken genel dersler eksikse UG § 64(2), üniversitenin kabulden önce en fazla 4 tamamlayıcı sınav belirlemesine izin verir. Örneğin TU Wien lisans adayları için matematik, fizik, kimya ve/veya Almanca'yı sayıyor; ayrıca bazı programlar için VWU kurallarının parçası olmayan, betimsel geometride ayrı bir ek sınav listeliyor. Düzenlendiği ülkede yükseköğretimin tüm alanlarına erişim vermeyen bir belge bu yolla düzeltilemez. Ayrıntılı kurallar uluslararası öğrenciler için kabul şartları yazısında.

BoşlukYasal dayanakTipik sınavSınır
Almanca, üniversitenin kabul düzeyinin altındaUG § 63(10a), (10b)Almanca tamamlayıcı sınavı (EPD)Başvuruda kanıtlanmış A2; sertifika en fazla 2 yıl önce alınmış
On bir yıllık öğrenim ya da eksik genel derslerUG § 64(2)Matematik, fizik, kimya gibi ders sınavlarıEn fazla 4 sınav
Program için eksik ders (besondere Universitätsreife)UG § 65 ve UniversitätsberechtigungsverordnungProgram için listelenen ek sınavlarPrograma göre belirlenir
Hangi boşluk hangi tamamlayıcı sınava yol açar?

Viyana'da VWU: nasıl işler?

Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten (VWU), OeAD tarafından Viyana'daki altı üniversiteyle birlikte yürütülür: Viyana Üniversitesi, WU, TU Wien, MedUni Wien, BOKU ve Vetmeduni. Yabancı dil olarak Almanca ile İngilizce'yi, Almanca olarak da matematik, fizik, kimya, biyoloji, tarih ve coğrafyayı öğretir; bunlar listelediği tamamlayıcı sınav dersleridir. Her dönem yaklaşık 1.200 öğrenci katılır. Almanca kursu 320 ders saati (45 dakika) kapsar ve VWU'da ve üç işbirliği ortağında (Die Berater, Viyana Üniversitesi'nin dil merkezi ve ZIB Training) aynıdır. VWU konaklama sağlamaz.

VWU'nun sayfaları kursun kaç dönem sürdüğünü söylemiyor; kursta geçirdiğin zamanı bitiren şey sınavdır. Tek bir Almanca kursu için planlama, Eylül derslerinden sınav kaydına kadar birkaç ay demektir ve VWU 2026/27 kışı için derslerinin 25 Eylül 2026 tarihinde başladığını belirtiyor.

Maliyeti ve kimin hangi yeri aldığı

Ücret, doğrudan uyruğuna değil kursun nerede yapıldığına bağlı. VWU'nun kendisindeki bir kurs €612/dönem; bir işbirliği ortağındaki kurs ise €1.850 kurs ücreti ve €40 materyal katkısından oluşan €1.890/dönem tutar. VWU'daki yerler tahsis grubuna göre gider ve talep kapasiteyi aştığında Almanca sınavı gereken adaylar yerleştirme sınavına göre sıralanır.

GrupKimNerede
aYalnızca ders sınavlarına ihtiyacı olan, Almanca sınavı gerekmeyen adaylar, her uyruktanVWU, €612/dönem
bListelenen DAC listesi I/II ülkelerinin vatandaşları (çoğunlukla en az gelişmiş ülkeler; Türkiye, Hindistan ve Pakistan listede değil)VWU, €612/dönem
cİltica başvurusu yapanlar ile iltica ya da ikincil koruma sahibi kişilerVWU; bir ortak yeri için burs alabilir
dArnavutluk, Ermenistan, Bosna-Hersek, Gürcistan, Kosova, Moldova, Karadağ, Kuzey Makedonya, Filistin Toprakları, Sırbistan vatandaşlarıVWU, yerleştirme sınavına göre sıralanır; burs alabilir
eAlmanca sınavı artı ders sınavlarıYer kalırsa VWU, aksi hâlde €1.890/dönem ile bir ortak
fYalnızca Almanca sınavı, diğer gruplardan hiçbirine girmeyenBir işbirliği ortağı, €1.890/dönem
VWU tahsis grupları, 2026/27 kış dönemi

VWU'da kayıt ve takvim

İlk kayıt, kabul kararını aldıktan sonraki ayrı bir adımdır. 2026/27 kışı için online ön kayıt 31 Temmuz – 13 Ağustos 2026 tarihleri arasında yapıldı ve VWU, belgeler arasında kabul kararını (tamamlayıcı sınavları belirten) ve pasaportunu veya oturum kartını listeliyor. Kararın Almanca belirliyorsa ayrıca 6–17 Ağustos 2026 penceresinde Viyana'da yüz yüze bir Almanca yerleştirme sınavına girmelisin; tarih sana atanır ve değiştirilemez, kaçırmak yerini kaybettirir. Sınav için Viyana'da ol.

  1. Başvurudan kabul kararına kadar

    VWU'ya değil, programa başvur

    Boşluk Almanca ise kabul edilen bir A2 sertifikasına ihtiyacın var. Bkz. başvuru takvimi.

  2. Temmuz sonundan Ağustos ortasına (kış dönemi)

    Online ön kayıt yap ve yerleştirme sınavına gir

    Ön kayıt 31 Temmuz – 13 Ağustos 2026 tarihleri arasındaydı; yerleştirme sınavı 6–17 Ağustos 2026 içine düştü. Kurs yerleri 21 Ağustos 2026'da duyuruldu.

  3. Dönemden önce

    Üniversite kabulünü derece dışı öğrenci olarak tamamla

    VWU, erken kaydolanlar için üniversite kabulünün kurs kaydından sonraki iki hafta içinde tamamlanması gerektiğini; geç kaydolanlar için gecikmeden ve 2026/27 kışı için en geç 30 Ekim 2026'ya kadar tamamlanması gerektiğini, yer garantisi olmadığını belirtiyor.

  4. Eylül sonu

    Oryantasyon ve dersler

    Dersler 25 Eylül 2026 tarihinde başladı, ilk gün online.

  5. Kurstan sonra

    Tamamlayıcı sınava gir ve düzenli kabulü al

    Sınavlar oturumlar hâlinde yapılır; VWU'nun Kasım 2026 oturumunun kaydı 16–29 Ekim 2026 tarihleri arasındaydı, ancak kış dönemi kabul son tarihinden sonraya düştüğü için 2026 kışında düzenli öğrenime izin vermez.

Son tarihler dar. Ön kayıt kısa, yerleştirme sınavı tarihi sana atanıyor ve TU Wien kaydı kaçırmanın o dönem için kursu imkânsız kıldığı konusunda uyarıyor. İlgili son tarihler son tarihler rehberinde toplanmış.

Uygulamada: VWU adım adım ve oraya nasıl gidilir?

VWU'nun 2026/27 kışı için kendi sayfaları dört adım anlatıyor ve içlerindeki birkaç pratik ayrıntı gözden kaçması kolay.

  1. Önce kabul kararını al

    Viyana'daki altı üniversiteden birine kabul için başvurursun. Tamamlayıcı sınav belirleyen bir karar olmadan VWU kaydın mümkün olmadığını söylüyor.

  2. VWU öğrenci portalında ön kayıt yap

    Karara ve pasaportuna ya da oturum kartına ihtiyacın var. VWU kimlik belgelerini yatay ya da eğri değil dikey yüklemeni istiyor ve diğer talimatları beklemenin beş iş gününe kadar sürebileceğini söylüyor. Kapasite yetmediğinde, yalnızca gereken tüm belgelerle geçerli olan doğru bir ön kaydın tarihi kimin yer alacağını belirleyebilir.

  3. Almanca yerleştirme sınavına yüz yüze gir

    Kararın Almanca belirliyorsa VWU sana sınav penceresi içinde bir tarih verir. Değiştirilemez ve sınav tarihleri kabaca online ön kayıt sırasıyla dağıtılır.

  4. Yerinin nerede olduğunu öğren

    2026/27 kışı için VWU, bir işbirliği ortağında mı yoksa VWU'nun kendisinde mi yerin olduğunu 21 Ağustos 2026'da saat 17:00'de duyurdu. Kararın İngilizce belirliyorsa ve VWU'da ilk İngilizce düzeyinden başlıyorsan, VWU binasında yüz yüze bir İngilizce yerleştirme sınavı gelir.

  5. Üniversitende kabulü tamamla

    Viyana Üniversitesi'nde VWU'ya kaydolduktan sonra AB dışı adaylar online ilk kabul için randevu alır ve üniversite seni geçici olarak derece dışı öğrenci olarak kabul eder. TU Wien'de kabul mektubu, VWU kaydı ve ödeme teyidi, ön kayıttan gelen kabul kodu, geçerli pasaportun ve varsa oturum iznin ile Admission Office'te bizzat kaydolursun.

  • Adres. Sechshauser Straße 33A, 1150 Viyana. U4 veya U6 ile Längenfeldgasse'ye, Stiegergasse üzerinden yaklaşık beş dakika yürüyerek ya da 12A veya 57A otobüsüyle Stiegergasse'ye.
  • Yüz yüze başvuru saatleri (walk-in). Pazartesi–Cuma, 10:00–12:00. Sekreterlik 26 Ekim ile 2 Kasım 2026 arasında derssiz olarak kapalı (VWU'nun notu, 28 Ekim'de okundu). VWU iletişim için [email protected] ve +43 1 3199991'i listeliyor.
  • İlk günler. 2026/27 kışı için yeni öğrenciler için oryantasyon etkinliği 24 Eylül 2026 öğleden sonrasında yüz yüze yapıldı; yalnızca VWU'nun kendisinde kurs yeri olan öğrenciler içindi ve dersler 25 Eylül 2026 tarihinde online bir ilk günle başladı.
  • Para ve konut. Bir kursa katılırsan VWU, kurs ücretinin orantılı olarak iade edilemeyeceğini söylüyor. VWU konaklama sunmuyor ve OeAD öğrenci yurtlarını öneriyor.
  • Geç kayıt. Ön kayıt resmî son tarihten sonra da mümkün, ama VWU bu durumda kurs yeri garantisi olmadığını, geç kaydolanlar için yerleştirme sınavlarının Viyana'da atanan tarihlerde yüz yüze yapıldığını ve boş yerlerin ilk gelen ilk alır esasına göre verildiğini belirtiyor.
Graz Üniversitesi kütüphanesine çıkan geniş taş basamaklar; desenli alt yüzü olan, öne çıkmış modern bir üst kat krem renkli 19. yüzyıl binasının üzerine uzanıyor, sağda camlı bir kanat var.
2019'da eski binanın üzerine yeni katlarla yeniden açılan Graz Üniversitesi kütüphanesine çıkan basamaklar. Graz'ın kendi hazırlık programı VGUH, Graz üniversiteleri ve yüksekokulları için OeAD tarafından yürütülüyor.Photo: TheRunnerUp / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Oturum izni riski

Bir hazırlık kursu, öğrenci oturum izninin dayanağı olabilir. NAG § 64(1) Z 4, kabul kararında belirlenen tamamlayıcı sınava hazırlayan derece dışı bir kursu (Universitätslehrgang veya Hochschullehrgang) kapsıyor. Aynı hüküm burada önemli iki sınır da içeriyor.

  1. Uzatma, eğitim başarısı gerektirir

    NAG § 64(2) uyarınca öğrenci izni ancak ilgili öğrenim hukuku kuralları çerçevesinde eğitim başarısı kanıtlarsan uzatılır. Bir hazırlık kursu için bu, üniversitenin belirlediği sınavları geçmek demektir.

  2. Bir diploma programına kabul süreyle sınırlı

    Tamamlayıcı sınav kursuna dayanan bir izin için § 64(2), en geç 2 yıl içinde düzenli bir diploma programına kabul edildiğini kanıtlaman gerektiğini ekler. Kanıtlamazsan, kontrolün dışındaki durumlar geçerli olmadıkça bu amaçla uzatma yapılamaz.

  3. Sınavı üniversitenin söylediği yerde gir

    TU Wien, VWU'ya derece dışı öğrenci olarak kabul edildikten sonra diğer sertifikaların artık kabul edilmediğini ve yabancılar makamının öğrenci oturum belgesini ancak sınavlar VWU'da geçilmişse uzattığını belirtiyor. Viyana Üniversitesi ve TU Wien ikisi de dışarıda bir Almanca sınavına gitmeye karşı uyarıyor.

Tamamlayıcı sınavları geçip kendi kusurun olmadan bir sonraki döneme kadar kontenjanı sınırlı bir program için kabul sürecine katılamazsan NAG § 64(1) Z 6, tek tek bilimsel derslere katılmak için derece dışı bir ek öğrenim yolu sağlar. Süreçlerin kendisi için giriş sınavları yazısına bak.

Graz ve diğer üniversiteler

Graz'ın kendi programı var: OeAD'in de işlettiği, Graz üniversiteleri ve yüksekokullarının hazırlık programı VGUH. Uluslararası öğrencileri Almanca kursları, uzmanlık kursları ve İngilizce kurslarıyla tamamlayıcı sınavlara hazırlar. Devam önemlidir: bir derste devam oranı %30 altında kalırsan o dersi VGUH'ta tekrarlama hakkını kaybedersin ve bir Almanca ya da uzmanlık kursu başladıktan sonra bırakamazsın. 2026/27 kışı için öğrenci hesabında kurs seçimi 17 Eylül 2026'da açıldı ve 21 Ekim 2026'da bir İngilizce yerleştirme sınavı vardı. VGUH sayfası ücret belirtmiyor. Bazı eski materyaller Graz programına VGUS diyor; OeAD sayfası VGUH kullanıyor.

KurumProgram
Innsbruck ÜniversitesiVorstudienlehrgang Deutsch (Kultur-Kommunikation altında listelenmiş)
Salzburg ÜniversitesiVPlus Vorstudienlehrgang (Germanistik)
Linz ÜniversitesiErgänzungsprüfungen und Vorstudienlehrgang
Montanuniversität LeobenVorstudienlehrgang
Klagenfurt ÜniversitesiErgänzungsprüfungen'e hazırlık için Vorstudienlehrgang
FH OberösterreichInternational Foundation Programme (IFP)
FH BurgenlandVorbereitungslehrgang ve Bridging Programme
FH Technikum Wien AcademyUluslararası kurslar
OeAD'in listelediği diğer hazırlık kursları

OeAD sayfası bu programlar için ücret ya da ayrıntı vermiyor ve VWU'nun kurallarını izlediklerini de söylemiyor; bu yüzden her kurumun kendi sayfasını oku. Viyana'daki aynı ilke geçerli: kabul kararının işaret ettiği kursa katıl ve bir sınavı değiştirmeden önce üniversiteye sor.

Hazırlık kursuna alternatifler

Vorstudienlehrgang'dan kaçınmanın yolu, başvurmadan önce üniversitenin gerektirdiği Almanca düzeyine ulaşmaktır; böylece tamamlayıcı sınav belirlenmez. Bu, kabul edilen bir B2 ya da C1 sınavını (düzey üniversiteye bağlı) yurt dışında geçmek demektir; dilin kendisi için Almanca rehberine bak. Lise belgesindeki boşluklar için eşdeğer bir kısayol yok.

Kursa katılman sana söylendikten sonra özel bir dil okulu, kursun yerini tutmaz. NAG § 64(1), öğrenci izni için geçerli öğrenim biçimlerini sayar: diploma programları, yalnızca dil öğretimi olmayan en az 40 AKTS'lik üniversite kursları ve belirlenen sınava hazırlık kursu; bağımsız bir dil okulu kursu bu listede yer almaz. Bu, bir okula gitmenin yasak olduğu anlamına gelmez; yalnızca tek başına bir öğrenci iznini desteklemeyeceği anlamına gelir; ona güvenmeden önce MA 35'e danış.

Kontrol listesi

Hazırlık yolundan önce ve sırasında

  • Kabul kararında adı geçen tamamlayıcı sınavları oku ve VWU kaydı için bir kopyasını sakla.
  • Hangi VWU tahsis grubunun geçerli olduğunu ve karşılık gelen ücreti kontrol et.
  • Ön kayıt penceresini ve yerleştirme sınavını takvimine koy ve sınav için Viyana'da ol.
  • Kurs, yaşam masrafları ve diploma kaydından önceki ek aylar için parayı planla.
  • VWU Almanca sınavını dışarıdaki bir sertifikayla değiştirme.
  • Düzenli bir diploma programına kabul için NAG § 64(2)'deki iki yıllık sınırı takip et.
  • Önce başka bir yerde Almanca çalışmayı planlıyorsan MA 35'e ya da büyükelçiliğe sor.

Sık sorulan sorular

Vorstudienlehrgang nedir?

Kabul kararında belirtilen tamamlayıcı sınavları, çoğunlukla Almanca, geçmek için derece dışı öğrenci olarak katıldığın bir üniversite hazırlık kursudur. Viyana'da VWU, Graz'da VGUH. Sınavlar geçildikten sonra diploma programına düzenli kabul gelir.

VWU ne kadar tutar?

2026/27 kışı için VWU'nun kendisindeki bir kurs €612/dönem, bir işbirliği ortağındaki kurs €1.890/dönem tutar. Hangisini alacağın tahsis grubuna bağlı; yalnızca Almanca'ya ihtiyacı olan ve hiçbir gruba girmeyen adaylar bir ortağa yerleştirilir.

Almanca sınavını VWU yerine Goethe-Institut'ta girebilir miyim?

VWU'ya girdikten sonra hayır. Viyana Üniversitesi ve TU Wien, kursa kabulden sonra yalnızca VWU'nun kendi sınavının sayıldığını ve dışarıdaki bir sınava gitmenin oturum izni için ciddi sonuçlar doğurabileceğini söylüyor.

Tamamlayıcı sınavlar için bir izinle ne kadar kalabilirim?

NAG § 64(2), tamamlayıcı sınav kursu için izin sahiplerinin, bu amaçla bir uzatma için en geç 2 yıl içinde düzenli bir diploma programına kabul edildiklerini kanıtlamalarını şart koşuyor. Kontrolün dışındaki durumlar geçerli olmadıkça eğitim başarısı da gösterilmelidir.

Türk adaylar VWU'nun kendisinde yer alır mı?

Yalnızca orada yeri olan bir gruba giriyorlarsa; örneğin yalnızca ders sınavlarına ihtiyacı olan adaylar. Türkiye, uyruğa dayalı grupların yararlandığı ülke listelerinde yok; bu yüzden yalnızca Almanca'ya ihtiyacı olan bir aday bir işbirliği ortağına yerleştirilir.

Viyana ve Graz dışında hazırlık kursu var mı?

Evet. OeAD, Innsbruck, Salzburg, Linz, Klagenfurt ve Leoben üniversitelerinde ve bazı Fachhochschule'lerde programlar listeliyor. Liste ücret vermiyor; bu yüzden her kurumun sayfasına bak.

Kaynaklar

15 kaynak, tümü resmi
  1. Universitätsgesetz 2002 § 63 (Zulassung zu ordentlichen Studien), tagesaktuelle FassungRIS – Rechtsinformationssystem des Bundes (Federal Chancellery) (Resmi)
  2. Universitätsgesetz 2002 § 64 (Allgemeine Universitätsreife), tagesaktuelle FassungRIS – Rechtsinformationssystem des Bundes (Federal Chancellery) (Resmi)
  3. Universitätsgesetz 2002 § 65 (Besondere Universitätsreife), tagesaktuelle FassungRIS – Rechtsinformationssystem des Bundes (Federal Chancellery) (Resmi)
  4. Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz (NAG), consolidated version – §§ 2, 3, 8, 11, 19, 19a, 20, 21, 23, 24, 53, 64 (as amended by BGBl. I Nr. 81/2026)Rechtsinformationssystem des Bundes (RIS) (Resmi)
  5. Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten (VWU)OeAD – Vorstudienlehrgang (Resmi)
  6. Erstanmeldung innerhalb des Vorstudienlehrganges (Lehrgangsbeiträge und Gruppeneinteilung, WS 2026/27)OeAD – Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten (Resmi)
  7. Über uns – Vorstudienlehrgang der Wiener UniversitätenOeAD – Vorstudienlehrgang (Resmi)
  8. Weitere VorbereitungslehrgängeOeAD – Vorstudienlehrgang (Resmi)
  9. Admission with an International School Leaving CertificateTU Wien (Resmi)
  10. Bachelor's/diploma programme: Completing the admission procedureUniversität Wien (Resmi)
  11. FAQs - Bewerbung Universität GrazUniversität Graz (Resmi)
  12. Vorstudienlehrgänge Wien und GrazOeAD – Vorstudienlehrgang (Resmi)
  13. Vorstudienlehrgang der Grazer Universitäten und Hochschulen (VGUH)OeAD – Vorstudienlehrgang (Resmi)
  14. Additional and Supplementary ExaminationsTU Wien (Resmi)
  15. DeutschkenntnisseUniversität Wien (Resmi)