İçeriğe geç
Vize ve oturum izni

Avusturya öğrenci oturum izniyle çalışmak: İzin durumuna etkisi

Avusturya öğrenci oturum iziniyle yalnızca Yabancı İstihdam Yasası (AuslBG) çerçevesinde çalışabilirsin ve iş, kalış amacın olan öğrenimi zedelememelidir (§ 64 Abs. 3 NAG). Çalışmak, uzatmada gereken öğrenim başarısı kanıtının yerini asla tutmaz; gerekli izin olmadan çalışmak ikamet durumunu riske atar. Bu sayfa oturum izni tarafını kapsıyor; çalışma kurallarının kendisi bağlantılı rehberlerde.

10 makaleden 7. 9 dk okuma. 8 resmi kaynakla doğrulandı, 29 Ekim 2026.

Read this guide in English

Evet, üçüncü ülke vatandaşı bir öğrenci Avusturya'da çalışabilir; ancak izin tek başına bu hakkı taşımaz. § 64 Abs. 3 NAG her işi Yabancı İstihdam Yasası'na (AuslBG) yönlendirir ve çalışmanın kalış amacın olan öğrenimi “zedelememesi” gerektiğini ekler. Bu sayfa bir işin oturum iznine ne yaptığına bakıyor: uzatma, maddi yeterlilik kanıtı, izinsiz çalışmanın riskleri ve belge değiştirme. Saatler, izinler ve işveren yükümlülükleri burada tekrarlanmıyor; bunlar öğrenciler kaç saat çalışabilir ve çalışma izni rehberinde; iznin genel bakışı ise öğrenci oturum izni rehberinde.

Aşağı Avusturya'daki Bruck an der Leitha'da, Lagerstraße üzerinde köşesinde küçük bir kulesi ve girişin üstünde mavi bir AMS tabelası olan iki katlı sarı bir bina; önünde park etmiş bir araba.
Aşağı Avusturya'daki Bruck an der Leitha'da bir AMS (Arbeitsmarktservice) şubesi. Öğrenci işi için çalışma izni başvurusunu öğrenci değil işveren, bölge AMS ofisine yapar ve çalışmaya ancak izin verildikten sonra başlanabilir.Photo: Braveheart / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Çalışma izniBeschäftigungsbewilligung
Adı belli bir işverenin seni belirli bir işte çalıştırmasına izin veren AMS (Avusturya İş Piyasası Servisi) izni. Başvuruyu işveren yapar, sen değil; çalışmaya ancak izin verildikten sonra başlanabilir.

Öğrenci iziniyle neler yapabilirsin: bir bakışta

FaaliyetNe gerekirDaha fazlası
Çalışan olarak işİşverenin sen başlamadan önce AMS'den bir Beschäftigungsbewilligung alması gerekir. 20 saat/hafta sınırına kadar işgücü piyasası testi yapılmadan verilirÇalışma izni, çalışma saatleri
Marjinal iş (mini-job)Yine izin gerekir: düşük ücret (2026'da en fazla €551,10/ay) bunu değiştirmezMarjinal çalışma
Müfredatın gerektirdiği stajÇalışma izni gerekmez, ancak şirket başlamadan önce AMS'ye bildirim yapmalıStajlar
Serbest çalışmaGerçek bir eser sözleşmesi (Werkvertrag) AuslBG kapsamında istihdam değildir; ancak vergi, sigorta ve ticaret hukuku geçerlidir ve etiketten çok öz belirleyicidirSerbest çalışma
Araştırma ve öğretimde bilimsel çalışmaAuslBG buna uygulanmaz, ancak pozisyon gerçekten bilimsel çalışma olmalıÇalışma izni
Öğrenci oturum izninde üçüncü ülke vatandaşı bir öğrenci için çalışmayla ilgili faaliyetler

Tablodaki her şey, § 64 Abs. 3 NAG'dan gelen aynı üst koşula tabidir: ne yaparsan yap, öğrenim Avusturya'da bulunma gerçek sebebin olarak kalmalıdır. Yasa “zedelemek” için bir saat, gelir ya da kredi rakamı vermiyor. 20 saatlik rakam AuslBG izin kurallarına aittir, § 64 Abs. 3'e değil; bu yüzden bunun içindeki bir iş tek başına öğreniminin güvende olduğunu kanıtlamaz.

Öğrenci izniyle çalışmak: temel rakamlar

AB dışı öğrenciler, 2026

Haftada, işgücü piyasası testi olmadan
20 saat
Çalışma izni yine de gerekir
AMS'nin karar süresi
6 hafta
Yasal azami süre
Marjinal istihdam sınırı
€551,10
Aylık; altında yalnızca kaza sigortası
Yıllık vergisiz gelir
€13.539
Vergiye tabi gelir, 2026

Haftalık sınırın altında kalsan bile işveren, işe başlamadan önce izne başvurur. AB ve AEA vatandaşı öğrencilerin izne ihtiyacı yoktur.

Kaynak: RIS, oesterreich.gv.at, AMS +4 kaynak daha. Son kontrol:

Görsel (PNG)

Öğrenim ana amaç olarak kalmalı

Pratikte makam bunu tek bir anda sınar: uzatma. § 64 Abs. 2 NAG, iznin uzatılmasını kurumundan alınacak bir öğrenim başarısı belgesine bağlar. MA 35 örnek olarak bir önceki akademik yılda en az 16 AKTS kredisi veya 8 dönem saati değerinde geçilmiş sınavları ya da düzenli bir diploma programına kabulü gösteriyor. Ne yasa ne de MA 35 sayfası çalışanlar için bir indirim içeriyor.

Öğrenim başarısı belgesiStudienerfolgsnachweis
Üniversiteden, Fachhochschule'den (uygulamalı bilimler üniversitesi), özel üniversiteden veya öğretmen yetiştiren yükseköğretim kurumundan alınan, yeterli ilerleme kaydettiğini gösteren belge. § 64 Abs. 2 NAG uyarınca izin uzatmanın bir şartıdır.

Belge eksikse § 25 Abs. 3 NAG, makama iznin özel bir şartı eksik olan uzatma başvurusunu “ohne weiteres”, yani başka adım atmadan reddetmesini söyler. Tek aralık, § 64 Abs. 2'nin ikinci yarısıdır: sebepler senin etki alanın dışındaysa ya da kaçınılamaz veya öngörülemezse, öğrenim başarısı eksik olsa bile izin yenilenebilir. Bu takdire bağlıdır. Yasa çalışmayı böyle bir sebep olarak adlandırmıyor ve kendi isteğinle aldığın bir iş “etki alanının dışında” ifadesiyle uyumsuz kalıyor. Makamların bunu nasıl tarttığı bu sayfa için okunan hiçbir kaynakta anlatılmıyor; bu yüzden bir işin sana pay bırakmadığını varsayarak plan yap. Uzatma dosyasının tamamı öğrenci oturum izninin uzatılması rehberinde.

WU Viyana'daki Library and Learning Center'ın beyaz atriyumu; çıtalı cam bir çatının altında, uzun pencere şeritlerinin ardında kavisli üst kat çalışma ve kütüphane alanları.
WU Viyana kampüsündeki Library and Learning Center. Uzatmada MA 35 çalışılan saatleri değil öğrenim başarısını sınar: geçtiğin krediler kanıttır ve bir iş sana pay bırakmaz.Photo: Nxr-at / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Kazancın uzatmada maddi yeterlilik kanıtı sayılır mı?

Evet. Kalışının bir kamu kurumuna yük olmaması genel şartı (§ 11 Abs. 2 Z 4 NAG), § 11 Abs. 5 uyarınca, sosyal yardım almadan yaşamanı sağlayan ve kira gibi düzenli giderlerle azaltılmış ASVG referans oranlarına ulaşan “sabit ve düzenli kendi geliri” ile karşılanır. OeAD'in kontrol listesi, kaynak kendi çalışmansa iş sözleşmesi ile son altı maaş bordrosunu ve ödeme kanıtını ister; kaynakları birleştirebileceğini de söyler, örneğin ebeveyn desteğini kendi tasarruf veya gelirinle. MA 35 maaş bordrolarını, ücret teyitlerini ve iş sözleşmelerini maddi imkân kanıtı örnekleri olarak sayıyor.

İki uyarı. Ölçüt, ilk başvurudaki aynı referans oran hesabıdır (2026 için 24 yaşın altındaysan €722,58/ay, 24 yaşından itibaren €1.308,39/ay) ve sayılan rakam net maaştır; bu yüzden yarı zamanlı bir ücret bunun yalnızca bir kısmını karşılayabilir. Aritmetik için maddi yeterliliğin kanıtlanması rehberine bak. Ayrıca yasa düzenli gelir istediği için, karardan önce bitecek kısa süreli bir iş, devam eden bir işe göre daha zayıf bir kanıttır. Bu ikinci nokta ifadenin bir yorumudur, bir makamın beyanı değil.

Gerekli izin olmadan çalışırsan

İşveren için cezalar çalışma izni rehberinde anlatılıyor. Kendi iznin açısından durum şu: OeAD'in çalışma bilgi formu, kuralları çiğnemenin “ağır bir para cezası, hatta oturum izninin kaybı” riskini taşıdığı konusunda uyarıyor. Yasaların eklediği ise dolaylıdır:

MekanizmaYasa ne diyorKaynaklara dayanan bilginin sınırı
AuslBG dışında çalışma§ 64 Abs. 3 NAG, çalışmayı AuslBG'ye tabi tutar ve öğrenimin tek kalış amacı olmasını zedelemesini yasaklar§ 64'ün kendisi bir yaptırım adlandırmıyor
Kamu yararı şartıBelgeler yalnızca kalış kamu yararlarıyla çelişmiyorsa verilebilir (§ 11 Abs. 2 Z 1); § 11 Abs. 4 bunu kamu düzeni veya güvenliği için tehlike ya da aşırılıkçı bir bağ olarak tanımlarHiçbir kaynak izinsiz çalışmanın bu testi karşıladığını söylemiyor
Genel bir şartın eksik olduğu uzatma§ 25 Abs. 1 NAG: makam kalışına FPG §§ 52 ff. uyarınca son vermenin amaçlandığını sana bildirmeli, özel ve aile hayatın göz önüne alındığında bunun neden mümkün göründüğünü açıklamalı ve görüş bildirmen için en az 14 gün vermeliGenel olarak eksik şartlar için bir süreç; çalışmaya özgü değil
Özel hayatı tartma§ 11 Abs. 3 NAG, bir şart eksik olduğunda faktörler arasında “kamu düzeninin, özellikle sığınma, yabancılar polisi ve göç hukukunda ihlallerini” sayarTartmada bir faktör, otomatik bir ret değil
Sonraki çalışma izinleriAuslBG § 4 (1) Nr. 3, tekrarlanan izinsiz çalışmanın ardından gelecekteki bir izni reddetmeye izin verir; bunu çalışma izni rehberi açıklıyorAuslBG, NAG değil
İzinsiz çalışma oturum iznine nasıl ulaşabilir

Kısacası: okunan hiçbir kaynak tek bir izinsiz vardiyanın bir öğrenci iznini otomatik olarak sona erdirdiğini söylemiyor, hiçbiri de bunun olmayacağını vaat etmiyor. Açık olan, riskin işverenin yanı sıra sana da düşmesi, uzatmada bir retin ardından yukarıdaki kalışı sonlandırma sürecinin gelebilmesi ve önce başlamayı öneren bir işverenin senden bu riski almanı istemesidir. Retler ve nasıl itiraz edileceği ret ve itiraz rehberinde.

Öğrenci izninden çalışmaya dayalı belgeye geçmek

Farklı bir belge, bir amaç değişikliğidir (Zweckänderung). § 26 Abs. 1 NAG, amacı değiştirmek istediğinde makama gecikmeden bilgi vermeni gerektirir; değişikliğe yalnızca yeni belgenin şartlarını karşılıyorsan izin verilir ve karşılıyorsan ona yasal bir hakkın vardır. Ret “mevcut ikamet hakkını etkilemez”. MA 35, bildirmemenin para cezasına yol açabileceğini ve başvurunun mevcut iznin son gününden geç olmamak üzere yapılması gerektiğini ekler. § 24 Abs. 4 uyarınca bir uzatma başvurusuna amaç değişikliği talebi ekleyebilirsin; yeni belge reddedilirse makam bunu ayrıca karara bağlar ve kendi şartları hâlâ sağlanıyorsa öğrenci iznini yeniler.

Amaç değişikliğiZweckänderung
Oturum belgeni farklı bir amaç için olanla değiştirme başvurusu; örneğin öğrenci izninden Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Karta. Ret, mevcut ikamet hakkını etkilemez.
  1. Kayıtlıyken

    Prensipte mümkün, pratikte zor

    § 64, sıradan bir öğrenci izninden amaç değişikliğini engellemez ve OeAD şartlarını karşılıyorsan başka bir belgeye geçebileceğini teyit eder. Yeni belgenin kendi şartları belirleyicidir. Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, § 20d AuslBG uyarınca bir AMS bildirimi gerektirir (§ 41 NAG) ve § 12b Z 2 AuslBG'deki mezun yolu “başarıyla tamamlanmış” bir diploma gerektirir; bu yüzden mezun olana kadar kapalıdır. § 12b Z 1'deki puan yolunun diploma şartı yoktur, ancak puanlar ve aylık azami prim matrahının yarısı artı özel ödemeler kadar bir maaş gerekir.

  2. Mezuniyetten sonra

    Bir kerelik iş arama uzatması

    § 64 Abs. 4, iş aramak veya iş kurmak için bir kerelik, takdire bağlı bir uzatmaya izin verir. § 64 Abs. 5 ancak ondan sonra devreye girer: o uzatmadan itibaren amaç değişikliğini yalnızca Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, AB Mavi Kart, araştırmacı izni veya § 47 Abs. 2 aile belgesine yapabilirsin. Bkz. eğitim sonrası iş arama izni ve Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart rehberi.

Bu sayfa için okunan hiçbir resmî kaynak diplomanın ortasında geçiş yapan bir öğrenciyi tarif etmiyor; bu yüzden kendi durumunun uygun olup olmadığı, öğrenimini bırakmadan önce MA 35'e veya oturum makamına sorulacak bir sorudur. İki sonuç kesin. Yeni belge bir işverene bağlıdır (§ 26 Abs. 2 bu tür belgeleri tarif eder) ve amaç çalışma olduğunda öğrenim başarısı kanıtı artık bir şart olmaktan çıkar. Öğrenimi bırakırsan bunu bildirmelisin (§ 26 Abs. 1 NAG; MA 35); bu yüzden programı bırakmadan önce yeni belgeyi halletmelisin.

Öğrencilerin aile üyeleri

Eşler, kayıtlı partnerler ve evli olmayan reşit olmayan çocuklar, § 69 NAG uyarınca türetilmiş bir “Familiengemeinschaft” oturum izni için başvurabilir ve geçerlilik süresi öğrencinin iznini izler. migration.gv.at'a göre, çalışan olarak çalışmak isteyen bir aile üyesinin, belgenin arkasına not edilen, belirli bir işveren için işgücü piyasası erişimini içeren bir izne ihtiyacı vardır ve bu otomatik değildir. Kural § 20d Abs. 9 AuslBG'ye dayanır ve oesterreich.gv.at ile MA 35'in güncel sayfalarınca teyit edilir. Aile birleşimi, yaşlar ve belgeler aile üyelerini getirmek rehberinde.

Pratikte: bir iş ve iznin yan yana nasıl işler

Çalışan bir öğrencinin çakışmayan iki yenileme tarihi vardır. İşverenin Beschäftigungsbewilligung'u en fazla 1 yıl geçerlidir (AuslBG § 7 Abs. 1) ve AMS tarafından verilir; AMS bir başvuruya 6 hafta içinde karar vermek zorundadır. Oturum izninin geçerliliği en fazla 12 ay olup MA 35'te öğrenim başarısı kanıtına dayanarak uzatılır. Bunlar ayrı makamlarla yürüyen ayrı süreçlerdir; bu yüzden iki tarihi de takvimine yaz ve işverene ilkini zamanında bildir. İşverenin tarafı çalışma izni rehberinde.

  1. İmzalamadan önce

    İşveren başvurur, sen beklersin

    İşveren sen başlamadan önce AMS'ye başvurur; bu arada deneme vardiyası yapma. İzin verildiğinde bir kopyasını iste.

  2. Başvurudan itibaren 6 hafta içinde

    AMS karar verir

    Bölge AMS ofisi için yasal sınır. Başlangıç tarihi önemliyse işverenden bir hafta öncesinde değil, erken başvurmasını iste.

  3. Her ay

    Maaş bordronu sakla

    Kazancın maddi yeterlilik kanıtının bir parçasıysa OeAD iş sözleşmesi artı son altı maaş bordrosunu ister ve MA 35 maaş bordrolarını kanıt olarak sayar.

  4. Oturum izninin bitmesinden 3 ay önce

    MA 35 penceresi açılır

    Öğrenim başarısı belgesini iste, bir MA 35 şubesinden randevu al ve maaş bordrolarını yalnızca maddi imkân olarak onlara dayanıyorsan getir; bkz. öğrenci oturum izninin uzatılması.

  5. Çalışma izni bitmeden önce

    İşveren uzatır

    İşveren uzatmayı süre dolmadan yapmak zorundadır; çalışma izni rehberi, zamanında yapılan bir başvurunun karar kesinleşene kadar izni yürürlükte tuttuğunu açıklıyor.

Kontrol listesi: öğrenci iziniyle işe girmeden önce

İmzalamadan önce

  • Geçerli bir öğrenci oturum izni olan üçüncü ülke vatandaşısın (AB/AEA/İsviçre vatandaşları farklı kurallara tabidir)
  • İşveren Beschäftigungsbewilligung'u alacak ve ilk vardiyandan önce bir kopyası sende olacak
  • Sözleşmede en fazla 20 saat/hafta yazıyor ya da işgücü piyasası testinin uygulandığını biliyorsun
  • Geçtiğin krediler, makamın bakacağı akademik yıl için 16 AKTS kredisi ölçütünün rahatça üzerinde
  • İznin son kullanma tarihini ve uzatma başvurusunun yapılabileceği tarihi biliyorsun
  • Serbest çalışma ya da Werkvertrag düzeni olarak adlandırılıyorsa, sabit saatlerin ve talimatların aslında istihdam olmadığını kontrol ettin
  • Geliri maddi yeterlilik kanıtı olarak kullanmayı düşünüyorsan, sözleşmeyi ve son altı maaş bordrosunu saklayacaksın
  • Tam zamanlı ya da uzun vadeli bir teklif gelirse, öğrenci kurallarını zorlamadan önce makama amaç değişikliğini soruyorsun

Sık sorulan sorular

Avusturya öğrenci vizesiyle çalışabilir miyim?

Öğrenci oturum izni yalnızca Yabancı İstihdam Yasası çerçevesinde çalışmaya izin verir: sen başlamadan önce işverenin AMS'den bir izin alması gerekir ve iş, öğrenimin tek kalış amacı olmasını zedelememelidir (§ 64 Abs. 3 NAG).

Çalışmak öğrenci izni uzatmamı etkiler mi?

Doğrudan değil; ancak uzatma öğrenim başarısı belgesine bağlıdır (§ 64 Abs. 2 NAG) ve MA 35 örnek olarak bir önceki akademik yılda 16 AKTS kredisi veya 8 dönem saati veriyor. Çalışmak bunu kaçırmak için bir mazeret değildir, çünkü yasa takdire yalnızca senin kontrolün dışındaki sebepler için izin verir.

Uzatma sırasında iş gelirimi maddi yeterlilik kanıtı olarak kullanabilir miyim?

Evet, düzenli kendi geliri, düzenli giderlerden sonra ASVG referans oranlarını karşılıyorsa § 11 Abs. 5 NAG uyarınca sayılır. OeAD iş sözleşmesi artı son altı maaş bordrosunu ister ve gelirini ebeveyn desteği gibi diğer kaynaklarla birleştirebilirsin.

İzinsiz çalışırsam oturum iznime ne olur?

OeAD ağır bir para cezası ve hatta oturum izninin kaybı konusunda uyarıyor. NAG öğrenciler için belirli bir yaptırım adlandırmıyor; ancak uzatmada eksik bir şart kalışına son verme sürecini tetikleyebilir (§ 25 Abs. 1 NAG) ve işveren AuslBG kapsamında para cezasıyla karşılaşır.

Mezun olmadan öğrenci izninden Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Karta geçebilir miyim?

Yeni belgenin şartlarını karşılıyorsan amaç değişikliği mümkündür (§ 26 Abs. 1 NAG). Mezun yolu tamamlanmış bir diploma gerektirir; bu yüzden mezuniyetten önce puana dayalı yol gibi başka bir yola ihtiyacın olur. Öğrenimini bırakmadan önce oturum makamına sor.

Ben öğrenci izninde olursam eşim Avusturya'da çalışabilir mi?

Eş, türetilmiş bir Familiengemeinschaft izni için başvurabilir; ancak § 20d Abs. 9 AuslBG uyarınca çalışan olarak çalışmak, belirli bir işveren için işgücü piyasası erişimini içeren bir izin gerektirir. Bu, aile iziniyle otomatik gelmez.

Kaynaklar

8 kaynak, tümü resmi