Avusturya'da AB dışından gelen birinin her yasal kalışı, Yerleşim ve Oturum Yasası'na (NAG) göre bir oturum izni; her iş de Yabancıların İstihdamı Yasası'nın (AuslBG) izin kurallarının karşılanmasına bağlı. Elindeki izin, çalışıp çalışamayacağını, kimin için ve ne kadar süre çalışabileceğini ve yılların kalıcı oturuma sayılıp sayılmadığını belirliyor. Aşağıdaki yollar okuyucuların çoğuna açık olanlar: öğrenim, kollarıyla Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, AB Mavi Kart, aile izinleri ve iş arama seçenekleri.
Almanya'dan en önemli fark mezun yolu: Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart'ın mezun sürümü yalnızca Avusturyalı bir kurumda diploma tamamlayanlara açık. Bu yüzden Avusturya'nın puan tablolarının ödüllendireceği bir niteliği olmayan biri için öğrenim hem bir giriş yolu hem de sonraki adımın anahtarı. Bu sayfa yolları şunlara göre karşılaştırıyor: ne gerekiyor, ne kadar para göstermen gerekiyor, çalışabiliyor musun ve yerleşmeye kadar ne kadar süre var; ardından hangi yolun kime uyduğunu söylüyor. Ayrıntılar Scholway'in Avusturya rehberinde. Rakamlar 2026 değerleri ve Kasım 2026'da kontrol edildi.
Yollar bir bakışta
| Yol | Ne gerekiyor | Gösterilecek para | Çalışma | Kalıcı oturuma kadar süre |
|---|---|---|---|---|
| Öğrenim (§ 64 NAG, öğrenci oturum izni) | İzin için uygun bir programa kabul; çoğu durumda bir lisans ya da yüksek lisans programı | 24 yaşından küçüklerde €722,58/ay, 24 yaşından itibaren €1.308,39/ay; 12 ay süre peşin gösterilir | Belirli bir işveren için çalışma izni, en fazla 20 saat/hafta, işgücü piyasası testi yok | Doğrudan yol yok. Bir yerleşim iznine hemen önce gelen öğrenci yıllarının yarısı 5 yıl süreye sayılır; mezuniyetten sonra iş aramak için bir defalık 12 ay uzatma |
| Mezunlar için Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart (§ 12b Z 2 AuslBG) | Avusturya üniversitesi, Fachhochschule ya da akredite özel üniversitesinden diploma ve diplomanın düzeyinde, en az yöredeki olağan ücret düzeyinde ücretli bir iş; puan yok | Kart için ayrı bir geçim ya da konut kanıtı yok; ücret ölçüt | Adı geçen işveren; kart 24 ay geçerli | 5 yıl yerleşim; kart yılları tam sayılır |
| Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, açık meslek (§ 12a) | Yıllık listedeki bir meslekte tamamlanmış eğitim, bağlayıcı iş teklifi ve 55 puan | Ücret en az yasanın ya da toplu sözleşmenin asgarisi ve olağan ek ödeme | Adı geçen işveren; 24 ay | 5 yıl yerleşim |
| Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, diğer anahtar çalışan (§ 12b Z 1) | İş teklifi, 55 puan ve başarılı işgücü piyasası testi | Brüt ücret en az €3.465/ay artı özel ödemeler (2026) | Adı geçen işveren; 24 ay | 5 yıl yerleşim |
| Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, çok yüksek nitelikli, ve iş arama vizesi (§ 12) | 70 puan; iş teklifin varsa kart için, yoksa 6 ay geçerli iş arama vizesi için başvurursun | Yasada euro eşiği yok; vize için belge listesine bak | Kart: adı geçen işveren. Vize: iş aramak | Karta geçince 5 yıl yerleşim |
| AB Mavi Kart (§ 12c AuslBG) | Belgelendirebildiğin herhangi bir kurumdan en az 3 yıl süreli yükseköğretim diploması (BİT için bir istisna var), bu düzeyde iş için bağlayıcı teklif ve başarılı işgücü piyasası testi | Özel ödemeler dahil brüt yıllık maaş en az €55.678/yıl (2026) | Adı geçen işveren; kart 24 ay için verilir | 5 yıl yerleşim; yurt dışında kalma kuralları düz karta göre daha esnek |
| Aile izinleri (§§ 46, 47 NAG) | Referans kişinin eşi ya da kayıtlı partneri (ikisi de en az 21 yaşında) ya da reşit olmayan, evlenmemiş çocuğu; ilk başvuruda normalde A1 Almanca | NAG'ın genel koşulları aile üyesi için de geçerli; geçim ve konut dahil | Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart plus ya da aile üyesi izniyle işgücü piyasasına serbest erişim | Genel kural 5 yıl yerleşim; izninin nasıl sayıldığı için kalıcı oturum rehberine bak |
- Geçici oturum izni ile yerleşim izniAufenthaltsbewilligung / Niederlassung
- Öğrenci izni, belirli bir amaca bağlı geçici izin. Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, Mavi Kart ve plus kartlar yerleşim izinleri. Fark önemli, çünkü geçici izinde geçen süre kalıcı oturuma daha az sayılıyor.
- İşgücü piyasası testiArbeitsmarktprüfung
- Kamu İstihdam Servisi'nin (AMS) kayıtlı, eşit nitelikli bir iş arayanın o işi doldurup dolduramayacağına bakması. Yasa bunu mezunlar, açık meslek çalışanları ve çok yüksek nitelikliler için kaldırıyor; diğer anahtar çalışanlar ve Mavi Kart başvurucuları için bırakıyor.
- Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart plusRot-Weiß-Rot – Karte plus
- İşgücü piyasasına serbest erişim veren bir yerleşim izni. Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart ya da Mavi Kart üzerinde 2 yıl geçtikten sonra makamın takdiriyle verilebilir; kart sahiplerinin yakınları için de aile izni budur.
Hangi yol kime uyuyor?
| Eğer sen… | Önce bak | Karar vermeden önce kontrol et |
|---|---|---|
| Avusturya'daki bir kurumdan mezunsan ve düzeyine uygun iş teklifin varsa | Mezunlar için Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart | Ücret, karşılaştırılabilir mezunların yöredeki olağan düzeyine ulaşmalı; kart ilk yıllarda tek işverene bağlı |
| Avusturya dışındaki bir üniversiteden mezunsan ve €55.678/yıl ya da üstü teklif aldıysan | AB Mavi Kart | Teklif bağlayıcı olmalı ve diploma düzeyinde bir iş için olmalı; AMS işgücü piyasası testi yapar |
| Açık meslek listesindeki bir meslekte eğitimli bir çalışansan | Açık meslek kartı (Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart rehberi) | 55 puan ve iş teklifi gerekir; liste bir yönetmelik ve 2026 olanı 31 Aralık 2026 tarihinde sona eriyor |
| Çok yüksek nitelikli ve henüz iş teklifin yoksa | 70 puan alabiliyorsan iş arama vizesi | Puan tablosu nitelik, araştırma, deneyim, dil ve yaşı puanlıyor; zorlu |
| Tanınan bir niteliğin yoksa ya da diploma istiyorsan | Öğrenim (öğrenci oturum izni) | On iki ay peşin para, sınırlı çalışma hakkı ve yerleşime daha uzun yol |
| Avusturya'da yaşayan birinin eşi ya da çocuğuysan | Aile izni (aileyle taşınmak) | Eşlerin ikisi başvuruda en az 21 yaşında olmalı ve çoğu aile A1 Almanca göstermeli |
Öğrenim: giriş yolu ve mezun kartının anahtarı
Öğrenci izni kabul ve para ister, iş ya da puan istemez. İlk izin 12 ay için veriliyor, başvuru ücreti €218; OeAD, paranın adına açılmış ve Avusturya'dan erişilebilen bir hesapta 12 ay süre peşin gösterilmesi gerektiğini söylüyor. İzinle işveren senin için işgücü piyasası testi olmadan en fazla 20 saat/hafta çalışma izni alabilir; süreci çalışma izni rehberi anlatıyor. Avusturya rehberi izni ve mali kanıtı ayrıntılı ele alıyor, ücretsiz ve düşük ücretli üniversiteler sayfası da Avusturya'nın ne aldığını anlatıyor.
Öğrenimi Avusturya'da sıradan bir öğrenci kalışından fazlası yapan, sonrasında olanlar. Diplomayı başarıyla tamamladıktan sonra, Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, Mavi Kart ya da araştırmacı izni hedefliyorsan izni bir defaya mahsus 12 ay uzatabilir, bu sürede iş arayabilir ya da şirket kurabilirsin. Mezun kartı sana puansız açılır. Bir yerleşim iznine hemen önce gelen öğrenci yıllarının yalnızca yarısı kalıcı oturum için gereken 5 yıl süreye sayılıyor; asıl işi kart yılları yapıyor. Üniversite seçiyorsan Avusturya'daki üniversitelere ve Avusturya rehberinin üniversite sayfalarına bak; tüm sırayı öğrencilikten oturuma sayfası anlatıyor.
Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart ve kolları
Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, 24 ay için (ya da daha kısa sözleşme artı üç ay) verilen ve başvuruda adı geçen işverene bağlı bir yerleşim izni. Karar, başvurudan itibaren 8 hafta içinde bekleniyor; bu tipik bekleme süresi değil, yasal üst sınır. Kartın kolları var, her birinin kendi kapısı var ve Avusturya rehberinin Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart sayfasında haritalandı:
- Mezunlar (§ 12b Z 2): Avusturya diploması ve düzeyine uygun iş; puan yok, bireysel işgücü piyasası testi yok.
- Açık meslekler (§ 12a): yıllık listedeki bir meslekte tamamlanmış eğitim ve 90 üzerinden 55 puan. 2026 yönetmeliği 31 Aralık 2026 tarihine kadar geçerli; migration.gv.at'ın İngilizce sayfası hâlâ 2025 listesine bağlantı veriyor, bu yüzden yönetmeliğin kendisini kullan.
- Diğer anahtar çalışanlar (§ 12b Z 1): 90 üzerinden 55 puan, 2026'da özel ödemeler artı en az €3.465/ay brüt ücret ve işgücü piyasası testi.
- Çok yüksek nitelikliler (§ 12): 100 üzerinden 70 puan; henüz teklifin yoksa 6 ay geçerli iş arama vizesi seçeneği.
Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart ya da Mavi Kart üzerinde 2 yıl geçtikten sonra makam, seni adı geçen işverenden kurtaran Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart plus'ı verebilir. Yasa "kann" (verebilir) diyor, yani adım takdire bağlı. Puan tabloları genç başvurucuları kayırıyor: diğer anahtar çalışan tablosu Anlage C yaşa en fazla 15 puan veriyor ve 40'tan sonrası için puan vermiyor.
AB Mavi Kart
Mavi Kart (§ 12c AuslBG) en az 3 yıl süreli bir yükseköğretim diploması, bu düzeyde bağlayıcı bir iş teklifi ve 2026'da en az €55.678 brüt yıllık maaş istiyor; bu, Statistik Austria'nın en son yayımladığı tam zamanlı çalışanların ortalama brüt yıllık maaşının bir katı. Nerede okuduğun önemli değil; mezun kartından tam da bu yönüyle ayrılıyor, bedeli işgücü piyasası testi. Kart 24 ay için veriliyor, ayrı bir konut ya da geçim kanıtı gerekmiyor ve düz kart sahibi sonradan buna geçebilir. Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart'la karşılaştırma için AB Mavi Kart rehberine bak.
İş arama seçenekleri
Bu yazı için okunan sayfalara göre Avusturya'nın iş arama seçenekleri Almanya'nın Fırsat Kartı'ndan daha dar. migration.gv.at'taki iş arama vizesi 6 ay geçerli, bir Avusturya büyükelçiliği ya da konsolosluğunda bizzat başvurulan ve çok yüksek nitelikliler tablosunda 70 puan isteyen bir vize. Diğer seçenek, Avusturya diplomasından sonra öğrenci izninin bir defaya mahsus 12 aylık uzatması; yukarıda ve iş arama izni rehberinde anlatıldı. İkisi de sana uymuyorsa yol, somut bir iş teklifi ve ona uyan kart.
Aile yolları
Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart sahiplerinin aile üyeleri kota yeri gerekmeden Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart plus alır (§ 46 Abs. 1 Z 1 NAG); Mavi Kart sahiplerinin aile üyeleri alabilir (§ 46 Abs. 3). 'Daueraufenthalt – EU' sahipleri gibi diğer referans kişiler için kota yeri gerekiyor. Avusturya, AEA ya da İsviçre vatandaşlarından Avusturya'da sürekli yaşayanların üçüncü ülke vatandaşı aile üyeleri, NAG'ın 1. Bölüm koşullarını karşılıyorsa 'Familienangehöriger' iznini alır (§ 47). Hem Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart plus hem de aile üyesi izni Avusturya'nın her yerinde çalışmaya izin veriyor (§ 17 AuslBG).
Çekirdek aile; başvuru yapıldığında ikisi de en az 21 yaşında olan eş ya da kayıtlı partner ve evlenmemiş reşit olmayan çocuklar. İlk başvuru en basit düzeyde Almanca, yani A1, ister; muafiyet, diğerlerinin yanında çok yüksek nitelikliler ile Mavi Kart sahiplerinin ailelerini kapsıyor, her kart sahibinin ailesini değil. Öğrencilerin aileleri farklı, türetilmiş ve daha sıkı koşullu bir izin kullanıyor; bunu öğrenci izniyle aile getirmek sayfası ele alıyor.
Her yol kime uymuyor?
- Öğrenim; ilk aydan geçimini kazanmak zorunda olana uymuyor: çalışma hakkı 20 saat/hafta ile sınırlı ve işverenin izni gerekiyor. Yerleşime hızlı bir yol isteyene de uymuyor, çünkü öğrenci yıllarının yalnızca yarısı sayılıyor. 30 yaşından sonra taşınmak sayfası daha ileri yaştaki başvurucuların durumuna bakıyor.
- Mezunlar için Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart; Avusturya dışında diploma almış kimseye uymuyor: yasa Avusturya kurumlarını adıyla sayıyor.
- Açık meslek ve anahtar çalışan kartları; bağlayıcı teklif verecek işvereni olmayanlara uymuyor; ikisi de puan istiyor, diğer anahtar çalışan kartı ayrıca ücret tabanı ve işgücü piyasası testi istiyor.
- İş arama vizesi; çoğu başvurucuya uymuyor: çok yüksek nitelikliler tablosuna ve onun 70 puan eşiğine bağlı.
- AB Mavi Kart; €55.678/yıl altı ücretli bir ilk işe uymuyor; Avusturya diplomasıyla mezun kartının yasada euro rakamı yok.
- Aile izinleri; çekirdek aile dışındaki akrabalara uymuyor ve 21 yaşından küçük bir eş bunları kullanamaz.
Yollar birbirine nasıl bağlanıyor?
Avusturya'nın ödüllendirdiği bir niteliği olmadan gelen biri için olağan sıra şu: öğrenim, sonra bir defalık iş arama uzatması, sonra mezun kartı, sonra plus kart, sonra 5 yıl yerleşimden sonra kalıcı oturum. Diploması ve Mavi Kart maaşında iş teklifi olan biri ilk adımları atlayabilir. Sıra önemli, çünkü kart yılları kalıcı oturuma tam sayılıyor, öğrenci yılları sayılmıyor.
Scholway'de sıradaki adımın
- Öğrenim kısa listendeyse: öğrenci oturum izni ve mali kanıt.
- Diploman ve teklifin varsa: Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart ve AB Mavi Kart.
- Henüz teklifin yoksa: iş arama izni.
- Aile işin içindeyse: aileyle Avrupa'ya taşınmak.
- Almanya'yı da düşünüyorsan: Almanya'ya gitmenin yolları.
Sık sorulan sorular
Türkiye vatandaşı Avusturya'ya nasıl gidebilir?
Bir oturum izniyle: öğrenci izni, Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart (mezunlar, açık meslekler, diğer anahtar çalışanlar ya da çok yüksek nitelikliler), AB Mavi Kart ya da bir aile izni. Hangisinin uyduğu niteliğine, iş teklifin olup olmadığına, paranla ve aile durumuna bağlı.
İş teklifi olmadan Avusturya'ya gidilir mi?
Evet, öğrenimle: öğrenci izni kabul ve 24 yaşından küçüklerde €722,58/ay, 24 yaşından itibaren €1.308,39/ay ister; bu para 12 ay süre peşin gösterilir. İş arama vizesi, çok yüksek nitelikliler tablosunda 70 puan alabilenlere açık; aile izinleri de kendi adına iş teklifi istemiyor.
Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart nedir?
Avusturya'nın çalışmaya dayalı ana yerleşim izni; 24 ay için veriliyor ve başvuruda adı geçen işverene bağlı. Avusturya kurumu mezunları, açık meslek çalışanları, diğer anahtar çalışanlar ve çok yüksek nitelikliler için kolları var; her birinin kendi koşulları var.
Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart ya da Mavi Kart için ne kadar kazanmam gerekir?
Kola göre değişir. Diğer anahtar çalışanlar 2026'da en az €3.465/ay brüt artı özel ödemeler, AB Mavi Kart €55.678/yıl istiyor. Avusturya kurumu mezunları için yasada euro rakamı yok ama karşılaştırılabilir mezunların yöredeki olağan ücretini almaları gerekiyor.
Avusturya'da öğrenci izninden çalışma iznine geçilir mi?
Evet, eğitimi tamamladıktan sonra. Öğrenci izni iş aramak ya da şirket kurmak için bir defaya mahsus 12 ay uzatılabiliyor ve ondan amaç değişikliği yalnızca Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart, AB Mavi Kart, araştırmacı izni ya da aile üyesi izni için mümkün. Mezun kartını yalnızca Avusturya kurumu mezunları kullanabilir.
Avusturya'da kalıcı oturuma kadar ne kadar süre geçmeli?
Genel kural 5 yıl kesintisiz yerleşim ve Entegrasyon Sözleşmesi'nin 2. modülü; izin takdire bağlı. Öğrenci izni yılları yalnızca yarısı sayılıyor ve yalnızca bir yerleşim iznine hemen önce geliyorsa; Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart ve Mavi Kart yılları tam sayılıyor.
Ailem Avusturya'ya bana katılabilir mi?
Evet, seninkine bağlı bir izinle. Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart sahiplerinin aileleri kota yeri olmadan Kırmızı-Beyaz-Kırmızı Kart plus alır; eşlerin ikisi de en az 21 yaşında olmalı ve bir muafiyet yoksa ilk başvuru A1 Almanca ister. Öğrencilerin aileleri kendi koşulları olan türetilmiş bir izin kullanıyor.
Kaynaklar
20 kaynak, tümü resmi
- § 2 NAG – Begriffsbestimmungen (Abs. 1 Z 9: Familienangehöriger)Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 21a NAG – Nachweis von DeutschkenntnissenBundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 41 NAG – Aufenthaltstitel „Rot-Weiß-Rot – Karte“Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 41a NAG – Aufenthaltstitel „Rot-Weiß-Rot – Karte plus“Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 45 NAG – Aufenthaltstitel „Daueraufenthalt – EU“Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 46 NAG – Bestimmungen über die FamilienzusammenführungBundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 47 NAG – Aufenthaltstitel „Familienangehöriger“ und „Niederlassungsbewilligung – Angehöriger“Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 64 NAG – Aufenthaltsbewilligung „Student“Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- §§ 12, 12a, 12b AuslBG and Anlagen A to C (Ausländerbeschäftigungsgesetz, whole-law view)Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 12c AuslBG – Blaue Karte EUBundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- § 17 AuslBG – Zugang zum Arbeitsmarkt (Rot-Weiß-Rot – Karte plus, Familienangehöriger, Daueraufenthalt – EU)Bundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- Fachkräfteverordnung 2026, § 1 MangelberufeBundeskanzleramt (Rechtsinformationssystem des Bundes) (Resmi)
- EU Blue Cardmigration.gv.at (Bundesministerium für Inneres, Arbeitsmarktservice) (Resmi)
- Other key workersmigration.gv.at (Bundesministerium für Inneres, Arbeitsmarktservice) (Resmi)
- Very highly qualified workersmigration.gv.at (Bundesministerium für Inneres, Arbeitsmarktservice) (Resmi)
- Skilled workers in shortage occupationsmigration.gv.at (Bundesministerium für Inneres, Arbeitsmarktservice) (Resmi)
- Residence Permit – Student (no mobility programme)OeAD – Austria's Agency for Education and Internationalisation (Resmi)
- Residence Permit – Student (no mobility programme)OeAD – Austria's Agency for Education and Internationalisation (Resmi)
- Residence Permit – Student (no mobility programme)OeAD – Austria's Agency for Education and Internationalisation (Resmi)
- Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz § 64 StudierendeRechtsinformationssystem des Bundes (RIS), Austria (Resmi)