İçeriğe geç
Varış

Avusturya'da ilk 30 gün: Haftalık kontrol listesi

İndiğin anda iki sayaç başlıyor: taşındıktan sonra 3 gün içinde adresini kaydettirmen, üçüncü ülke vatandaşı bir öğrencinin de onay bildiriminden sonra 6 ay içinde oturum kartını bizzat teslim alması gerekiyor. İlk aydaki geri kalan her şeyin (kayıt, sağlık sigortası, banka hesabı, SIM kart, ulaşım kartı ve ID Austria) yasal değil, mantıklı bir sırası var. Bu sayfa o sırayı haftalara bölerek veriyor.

7 makaleden 1. 8 dk okuma. 10 resmi kaynakla doğrulandı, 29 Ekim 2026.

Read this guide in English

Avusturya'daki ilk ayının iki yasal sayacı ve yalnızca belirli bir sırayla daha kolay olan bir evrak listesi var. Sayaçlar şunlar: taşındıktan sonra 3 gün içinde yapılması gereken adres kaydı ve üçüncü ülke vatandaşı öğrenciler için onay bildiriminden sonra 6 ay içinde oturum kartının bizzat teslim alınması. Üniversiteye kayıt, sigorta, banka hesabı, telefon numarası, ulaşım kartı ve ID Austria bu ikisinin etrafına sığıyor. Bu sayfa bunu, her adım için ayrıntılı rehbere bağlantı veren haftalık bir plana çeviriyor. Kısa genel bakış varış ana sayfasında.

Viyana Havalimanı'nda 12 ve 13 numaralı bantların bulunduğu bagaj teslim alanı; kuyruk şeritlerini belirleyen bariyer sıraları ve büyük beyaz sütunlar var.
Viyana Havalimanı'ndaki bagaj teslim alanı, Mayıs 2021'de çekilmiş fotoğraf. Gelmeyen bir bavul havayolunun Lost & Found masasına bildirilir.Photo: Simply Aviation / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Sabit olan son tarihler ve olmayanlar

Aşağıdaki ilk dört satır, adı geçen gruplar için yasal son tarihler. ÖGK ve üniversite satırları kurumuna bağlı. Banka, telefon, ulaşım kartı ve ID Austria'nın ise hiç son tarihi yok; yani tarihten çok sıra önemli.

AdımSon tarihKim içinNerede anlatılıyor
Adresini kaydettir (Meldezettel)Taşındıktan sonra 3 gün içinde, takvim günü olarak; ücretsizBir konuta yerleşen herkesMeldezettel rehberi
Seyahat için vizeye ihtiyacın varsa teslim alma vizesine başvurOnay bildiriminden sonra 3 ay içinde, aksi halde bildirim geçersiz olur (§ 23 Abs. 2 NAG)Vize gerektiren üçüncü ülke vatandaşı öğrencilerOturum izni rehberi
Oturum kartını bizzat teslim alAynı bildirimden sonra 6 ay içinde, aksi halde işlem sona erer ve önceki kararlar geçersiz olur (§ 23 Abs. 3 NAG)Üçüncü ülke vatandaşı öğrencilerOturum izni rehberi
Kayıt belgesi (Anmeldebescheinigung)3 ay süreyi aşan kalışlarda girişten sonra 4 ay içinde başvur. Ücreti €44AB/AEA ve İsviçre'li öğrencilerVize ve oturum ana sayfası
Kayıt ve ÖH ücretiÜniversiten belirler. Bir devlet üniversitesinde ikinci dönemden itibaren yasal son gün: 31 Ekim (kış dönemi) ve 31 Mart (yaz dönemi)Tüm diploma öğrencileriZorunlu masraflar
ÖGK ile sağlık sigortasıOkuduğumuz kaynaklarda sabit bir gün yok, ancak güvence başvurduğun günden bir gün sonra başlıyor, öncesinde değilKoşulları karşılayan öğrencilerÖğrenci sigortası
İlk ayında neler sabit, neler yalnızca mantıklı

Hafta hafta: ne yapmalı ve hangi sırayla?

Bu rehberlik, yasa değil. Bir adımı daha erken ya da geç yapmak için kabul mektubunu ve onay bildirimini kullan, bağımsız adımları aynı gün yap. Adres önce geliyor, çünkü ÖGK başvurusu ve ID Austria ikisi de ona dayanıyor.

UnterkunftgeberUnterkunftgeber
Sana konaklamayı veren ve Meldezettel'ini imzalayan kişi ya da kurum: mal sahibi, alt kiradaysan ana kiracı ya da bir öğrenci yurdunun işletmecisi. Onun imzası, taşındığının kanıtıdır.
Ana ikametgâhHauptwohnsitz
Yaşam çıkarlarının merkezi olan tek adres. Yalnızca bir tane olabilir. Form bunu işaretlemeni ister ve daha sonra ID Austria geçerliliğini ve bazı şehir bileti fiyatlarını belirler.
Temel ödeme hesabıBasiskonto
Bankaların, adresi ne olursa olsun AB'de yasal olarak ikamet eden tüketicilere, sınırlandırılmış bir yıllık ücretle sunmak zorunda olduğu, temel işlevleri olan banka hesabı.
  1. Uçmadan önce

    Sayaçları kontrol et ve evraklarını yanında tut

    Onay bildiriminin tarihini ve yukarıdaki iki § 23 sınırını not et. Pasaportunu, kabul mektubunu, onay bildirimini, maddi yeterlilik belgesini ve seyahat sağlık sigortasını el bagajında tut. OeAD, girişte seyahat sigortasının gerekli olduğunu ve Avusturya güvencesi başlayana kadar arayı kapattığını söylüyor. Başka nelerin taşınacağı bavul rehberinde, ilaçlar, yiyecek ve nakit gümrük rehberinde var.

  2. 1. günden 3. güne

    Taşın ve adresini kaydettir

    Sayaç, kira sözleşmesi imzaladığında değil, gerçekten taşındığında başlıyor. Bir dairede, ev arkadaşlığında ya da öğrenci yurdunda sen ve Unterkunftgeber'in bir Meldezettel imzalarsınız ve bunu 3 gün içinde teslim edersin; hafta sonu da sayılır. Bir otel ya da hostel ise seni 2 ay süreye kadar bunun yerine misafir defterine yazar. ÖGK başvurusunun istediği mühürlü onayı sakla. Bu, daha sonra başvurduğun, ücretli ayrı bir belge olan Meldebestätigung değil. Ayrıntılar Meldezettel rehberinde.

  3. 1. günden 7. güne

    Çalışan bir telefon numarası al

    Avusturyalı sağlayıcılar, ön ödemeli ya da sözleşmeli, herhangi bir SIM çalışmadan önce seni doğrulamak zorunda. Bu yüzden pasaportunla mağazaya git ya da çevrimiçi kimlik doğrulama adımı planla. Bir eSIM ilk günleri karşılayabilir. SIM kart rehberine bak.

  4. 1. hafta

    Makamla iletişime geç ve oturum kartını teslim al (üçüncü ülke vatandaşı öğrenciler)

    Viyana'da MA 35, girişten sonra mümkün olan en kısa sürede iletişime geçmeni ister ve ardından sana bir teslim randevusu verir. Geçerli bir seyahat belgesiyle bizzat gider ve tüm kalış boyunca geçimini sağlayabileceğini gösterirsin. Viyana dışında ofis nerede yaşadığına bağlı; kartını hangisinin işlediğini sor. Meldezettel, teslim için yayımlanmış bir ön şart değil. Bu yüzden kaydın henüz mühürlenmemiş olsa bile erken bir randevuyu bırakma. AB, AEA ve İsviçre'li öğrenciler bunun yerine kayıt belgesini planlar.

  5. 1. ve 2. hafta

    Üniversiteye kaydol

    Kabul mektubunu izle, çünkü her kurum kendi son tarihlerini ve belgelerini belirler. İlk dönemde ÖH ücreti (€26,20/dönem) kabulün kendisinin ön şartı ve geçerli olduğu yerde harç peşin ödenir (harç rehberi). Kayıt belgesini hemen indir: ÖGK, bir banka ve ID Austria hepsi bunu isteyebilir.

  6. 2. hafta

    Sağlık sigortası ve e-card için başvur

    Meldezettel ve kayıt belgeleri elindeyken ÖGK'ya başvur. Güvence başvurduğun günden bir gün sonra başlıyor; bu yüzden beklediğin her gün yalnızca seyahat poliçesiyle geçen bir gün. Hak kazanan öğrenciler için prim €78,84/ay. e-card, kayıt yaptırdıktan sonra geliyor ve yıllık bir hizmet ücreti taşıyor; bkz. öğrenci sağlık sigortası.

  7. 2. ve 3. hafta

    Banka hesabı aç

    Başlıca öğrenci hesapları bir pasaport ve güncel bir kayıt belgesi istiyor. Bir banka adres eksikliği nedeniyle seni hâlâ reddediyorsa Basiskonto yasal bir hak ve banka, eksiksiz bir başvurudan sonra 10 iş günü içinde hesabı açmak ya da başvuruyu reddetmek zorunda. Hesap açma rehberine bak.

  8. 3. hafta

    Şehrinin gerçekten sattığı ulaşım kartını al

    Ürün ve uygunluk şehre göre değişiyor. Viyana'nın Jahreskarte Jugend'i fiziksel kart olarak €300/yıl tutuyor ve 26 yaş altındaki herkese kayıt belgesi istemeden açık. Linz öğrenci biletini kayıtlı ana ikametgâhına göre fiyatlıyor, o yüzden onu Meldezettel'inden sonra al. Graz ise öğrenim yerine göre fiyatlıyor. Şehre göre öğrenci biletleri rehberine bak.

  9. 3. ve 4. hafta

    ID Austria'ya kaydol

    Yabancı uyruklunun ID Austria'sı kayıtta sabitlenir: kayıtlı ana ikametgâhı yoksa 3 yıl, varsa 5 yıl ve uzatma yok. Önce Hauptwohnsitz'ini kaydettir, sonra randevu al. e-card için fotoğraf vermediysen en fazla 6 ay önce çekilmiş bir vesikalık fotoğraf getir. ID Austria rehberine bak.

  10. 4. haftanın sonu

    Hâlâ açık olanı kontrol et

    Ana ikametgâhı özel bir adrese kaydettirdiysen adres başına €15,30/ay tutarında bir ORF-Beitrag gelebilir. Kimin borçlu olduğunu zorunlu masraflar rehberi açıklıyor. Sıradaki tarihleri takvimine yaz: her dönemin devam son tarihi ve süresi dolmadan çok önce izin uzatma.

Uygulamada: ilk gün ve ilk haftanın alışverişi

Bir bavul gelmezse Viyana Havalimanı'nın bagaj sayfası bunu havalimanı ofisine değil, havayolunun Lost & Found masasına bildirmeni söylüyor. Bu yüzden yukarıdaki kontrol listesindeki belgeleri valizde değil, kabin çantasında tut. İndikten sonraki ilk pratik sorun genellikle yemek. Mağazalar pazartesiden cumaya yalnızca 06:00–21:00, cumartesi 06:00–18:00 saatleri arasında açılabilir; pazar günleri ve toplam 13 resmi tatil olan yasal resmi tatillerde kapalı kalmak zorunda. Bu yüzden cumartesi akşamı ya da pazar günü varış, sıradan bir süpermarket olmaması demek. Varışta önemli olan istisna şu: tren ve otobüs istasyonlarındaki ve havalimanlarındaki mağazalar pazar günleri gıda ve gerekli seyahat malzemeleri için, mağaza başına 80 m² satış alanı sınırı içinde açık olabilir. Hafta sonu inersen su, ekmek ve kahvaltılık oradan al ve tam yelpazeyi pazartesi bekle. Diğer istisnalar pazar günü kapanışları rehberinde.

Wien Praterstern istasyonunun içindeki bir Billa süpermarketinin camlı girişi; alışveriş yapanlar meyve-sebze reyonunun önünden geçiyor.
Wien Praterstern istasyonunun içindeki bir Billa süpermarketi, 2010'da çekilmiş fotoğraf. Zincirler fiyatta farklılaşır ama yasada değil: çalışma saatlerini her mağaza değil, kanun sınırlıyor.Photo: High Contrast / Wikimedia Commons, CC BY 3.0 de

İlk alışverişten itibaren iki alışkanlık para kazandırır. Birincisi, 0,1 ile 3,0 litre arasındaki her tek kullanımlık plastik ya da metal içecek kabının €0,25 depozitosu var; bunu bir iade makinesinde ya da gişesinde geri alırsın. Bu yüzden boşları çöpe atma (Pfand nasıl işler). İkincisi, raf fiyatının en düşük olduğu yerden alışveriş yap: AK Wien, Eylül 2026 için 40 temel gıda maddesinin ve birkaç temizlik ürününün en ucuz sürümlerinden oluşan bir sepeti yaklaşık €74 olarak fiyatladı ve Billa, Billa Plus, Spar ve Interspar'ın Hofer, Lidl ve Penny'den ortalama %11 daha pahalı olduğunu tespit etti. Bu, her kalemin en ucuz ürününün bir Viyana anlık görüntüsü, haftalık bir bütçe değil. Rafta nasıl karşılaştıracağını süpermarketler rehberi, anketin kapsamadığı mağazaları ise helal ve etnik marketler rehberi anlatıyor.

İlk ay kontrol listesi

Bunları kabaca bu sırayla işaretle

  • Onay bildirimi tarihi yazıldı; teslim alma süreleri ondan sayıldı
  • Pasaport, kabul mektubu, onay bildirimi, maddi yeterlilik belgesi ve seyahat sigortası el bagajında
  • Meldezettel, sen ve Unterkunftgeber'in tarafından imzalandı ve taşındıktan sonra 3 gün içinde teslim edildi
  • Mühürlü kayıt onayı saklandı, telefonunda fotoğrafı var
  • SIM kart ya da eSIM etkin, pasaportunla doğrulandı
  • Oturum kartı bizzat teslim alındı (üçüncü ülke vatandaşı öğrenciler) ya da kayıt belgesi planlandı (AB/AEA/İsviçre)
  • Üniversite kaydı tamam; ÖH ücreti ve varsa harç ödendi; kayıt belgesi indirildi
  • ÖGK başvurusu gönderildi, güvencenin başlangıç tarihi not edildi
  • Banka hesabı açık ya da bir Basiskonto başvurusu gönderildi
  • Ulaşım kartı şehrinin kuralına göre alındı
  • ID Austria, Hauptwohnsitz'inden sonra kaydedildi
  • Sıradaki son tarihler (devam, uzatma) takviminde

Bir adım aksarsa

Gecikmelerin çoğu tek bir belgenin geç gelmesinden kaynaklanıyor. Kaynaklar bir çözüm yolu veriyorsa burada.

AksaklıkKaynaklar ne diyor
Unterkunftgeber'in Meldezettel'ini imzalamıyorGerçekten oturduğun bir konaklama için imzalamak yasal bir yükümlülük ve makam seni kendisi de kaydedebilir. Süre içinde makama git ve reddi anlat (Meldezettel rehberi).
Oturum kartı randevusu beklediğinden geçAltı aylık sınır onay bildiriminden itibaren işliyor; bu yüzden bir tarihi erken sor ve kayıtlarını sakla. Adımlar oturum izni rehberinde.
ÖGK henüz sahip olmadığın belgeleri istiyorBaşvuru Meldezettel'i ve kayıt belgelerini gerektiriyor. ÖGK güvencesi başlayana kadar seyahat poliçeni sürdür.
ID Austria görevlileri Avusturya ile bağlantın için daha fazla kanıt istiyorMakam bir belgeye ihtiyaç duyuyor: İçişleri Bakanlığı bir Meldebestätigung'u, bir öğrenci kartını ya da bir işveren onayını adlandırıyor. Mümkünse iki tür getir.
Yaygın aksaklıklar ve ne yapmalı

İlk aydan sonra

Otuzuncu günde zorunlu kısım geride kalır. İznin, öğrenim başarısına göre uzatılmak zorunda (uzatma rehberi). Bir işe girersen çalışma saatleri ve vergi çalışma ana sayfasında, süpermarketlerden pazar günü kapanışlarına kadar günlük alışkanlıklar ise günlük yaşam ana sayfasında. Para tarafı masraflar genel bakışında.

Sık sorulan sorular

Öğrenci olarak Avusturya'ya vardığımda önce ne yapmalıyım?

Gerçekten taşınır taşınmaz, 3 gün içinde adresini kaydettir. Sonra, üçüncü ülke vatandaşı öğrenciysen oturum kartını teslim al, üniversiteye kaydol, sağlık sigortasına başvur ve banka hesabı aç. SIM kartı ilk gün halledebilirsin.

Üç günlük Meldezettel süresi hafta sonlarını da kapsıyor mu?

Evet. Meldegesetz üç gün diyor ve bunlar iş günü değil, takvim günleri. Sayaç, gerçekten taşındığında başlıyor; bu yüzden cuma günü taşınırsan hafta sonunun sana ek süre verdiğini varsayma. Kayıt ofisi ziyaretini haftanın başına planla.

Kayıtlı bir adresim olmadan Avusturya banka hesabı açabilir miyim?

Çoğu zaman evet; çünkü başlıca öğrenci hesapları bir pasaport ve bir kayıt belgesi istiyor ve üç büyük banka grubunun hiçbiri öğrenci sayfasında Meldezettel'den söz etmiyor. Bir banka reddederse AB'de yasal olarak ikamet eden her tüketicinin adresine bakılmaksızın bir Basiskonto hakkı var.

Oturum izni kartımı teslim almak için ne kadar sürem var?

Onay bildiriminden sonra 6 ay içinde, bizzat. Seyahat için vizeye ihtiyacın varsa bildirimden sonra 3 ay içinde ona başvurman gerekir. İki sınırdan birini kaçırmak işlemi ret olmaksızın sonlandırır ve önceki kararlar geçersiz olur.

ÖGK öğrenci sağlık sigortam ne zaman başlıyor?

Başvurduğun günden bir gün sonra; ancak daha önceki bir sigortanın bitişinden sonraki altı hafta içinde başvurduysan farklı. Başvuru Meldezettel'i ve kayıt belgelerini istiyor; bu yüzden önce adresini kaydettir ve kaydol, ÖGK güvencesi başlayana kadar seyahat poliçeni sürdür.

İlk haftamda ID Austria'ya kaydolmalı mıyım?

Ana ikametgâhını kaydettirmeden önce değil. Yabancı uyruklunun ID Austria'sı, Hauptwohnsitz yoksa kayıttan itibaren 3 yıl, varsa 5 yıl geçerli ve uzatılamıyor; bu yüzden sıra hızdan daha önemli.

Kaynaklar

11 kaynak (10 resmi)